Translation of "Fluorescence detection" in German

Also included are methods based on fluorescence detection for screening dyes.
Weiterhin sind auf Fluoreszenzdetektion basierende Verfahren zum Screenen von Farbstoffen eingeschlossen.
EuroPat v2
Could you tell us briefly how fluorescence detection works?
Können Sie uns kurz erklären, wie Fluoreszenzdetektion funktioniert?
ParaCrawl v7.1
Said investigations are preferably carried out using laser light analysis and fluorescence detection.
Die genannten Untersuchungen werden bevorzugt mittels Laserlichtanalytik und Fluoreszenzdetektion durchgeführt.
EuroPat v2
The uv-imager is used for fluorescence detection when applying fluorescent substrates.
Der uv-imager dient zur Fluoreszenzdetektion bei der Verwendung von fluoreszierenden Substraten.
ParaCrawl v7.1
In combination with fluorescence detection, lasers with a wavelength of around 780 nm are used.
In Kombination mit Fluoreszenzdetektion wird häufig auch mit Lasern der Wellenlänge um 780 nm gearbeitet.
Wikipedia v1.0
The 3'-FITC oligomer was analyzed by an analytical HPLC run both by fluorescence detection and by UV detection.
Das 3'-FITC-Oligomer wurde durch einen analytischen HPLC-Lauf sowohl durch Fluoreszenzdetektion als auch durch UV-Detektion analysiert.
EuroPat v2
The 3'-fluorescence-labeled oligomers are analyzed by an analytical HPLC run both by fluorescence detection and by UV detection.
Die 3'-fluoreszenzmarkierten-Oligomere werden durch einen analytischen HPLC-Lauf sowohl durch Fluoreszenzdetektion als auch durch UV-Dektektion analysiert.
EuroPat v2
The 3'-fluorescence-labeled oligomer is analyzed by an analytical HPLC run both by fluorescence detection and by UV detection.
Das 3'-fluoreszenzmarkierte Oligomer wird durch einen analytischen HPLC-Lauf sowohl durch Fluoreszenzdetektion als auch durch UV-Detektion analysiert.
EuroPat v2
According to the invention two independent measurement signals are obtained by the combination of the two methods plasmon resonance detection and fluorescence detection.
Durch die Kombination der beiden Methoden Plasmonenresonanz- und Fluoreszenzdetektion werden erfindungsgemäß zwei unabhängige Meßsignale erhalten.
EuroPat v2
Simply by calculation, for given viruses the detection limit using fluorescence detection is below that of a particle.
Rein rechnerisch ist damit für bestimmte Viren die Nachweisgrenze mit Fluoreszenzdetektion unterhalb der eines Partikels.
EuroPat v2
This includes methods for screening active ingredients based on fluorescence detection (high throughput screening).
Mit eingeschlossen sind auf Fluoreszenzdetektion basierenden Verfahren zum Screenen von Wirkstoffen (High Throughput Sceening).
EuroPat v2
Also included are methods based on fluorescence detection for screening dyes and methods for flow cytometry.
Weiterhin sind auf Fluoreszenzdetektion basierende Verfahren zum Screenen von Farbstoffen und Verfahren zur Durchflußzytometrie eingeschlossen.
EuroPat v2
Thus an extremely large coated virus could be directly identified by means of fluorescence detection.
Mit Hilfe der Fluoreszenzdetektion konnte also ein extrem großes umhülltes Virus direkt nachgewiesen werden.
EuroPat v2
In addition , fluorescence detection of phycocyanin pigments in water samples is a useful method to monitor cyanobacteria biomass .
Darüber hinaus ist die Fluoreszenzdetektion von Phycocyaninpigmenten in Wasserproben eine nützliche Methode zur Überwachung der Cyanobakterienbiomasse.
CCAligned v1
Different systems with fluorescence detection (pre- and post-column derivatisation) are also available.
Aber auch verschiedene Systeme mit Fluoreszenzdetektion (Vor- und Nachsäulen-derivatisierung) stehen zu Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In an advantageous embodiment, the fluorescence detection takes place in vitro in the above use or method.
In einer vorteilhaften Ausführung erfolgt die Fluoreszenzdetektion in der obigen Verwendung oder Verfahren in vitro.
EuroPat v2
Depending on the analyte the fluorescence detection is performed by means of measuring methods known to the expert.
Die Detektion der Fluoreszenz erfolgt je nach Analyt durch Meßmethoden, die dem Fachmann bekannt sind.
EuroPat v2

Related phrases

for detecting was not detected of detection could not be detected
detected with a detection detect cannot be detected
we have detected