Translation of "Flag it" in German

To store the flag it should be folded neatly and ceremoniously.
Die Flagge sollte zur Aufbewahrung zeremoniell und ordentlich gefaltet werden.
Wikipedia v1.0

Does it matter what flag it flies, Mr. Turner?
Ich finde, es ist völlig unwichtig, unter welcher Flagge es segelt.
OpenSubtitles v2018

How'd she do it, Flag?
Wie hat sie's gemacht, Flag?
OpenSubtitles v2018

As much as I hate to admit it, Flag saw this thing coming.
Ich sage es ungern, aber Flag hat es prophezeit.
OpenSubtitles v2018

Come on, guys, we got to flag it down.
Los, Leute, wir müssen es anhalten.
OpenSubtitles v2018

It's there and we were trying not to flag it.
Es lag an der Atmosphäre, wir wollten es nicht aufpolieren.
WikiMatrix v1

Only a matter of time before they flag it.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bevor sie es raus bekommen.
OpenSubtitles v2018

Flag was where it was supposed to be, sergeant.
Die Flagge war, wo sie sein sollte:
OpenSubtitles v2018

Does Central Africa have a flag and does it have a national anthem or not?
Hat Zentralafrika eine eigene Flagge und eine eigene Nationalhymne oder nicht?
OpenSubtitles v2018

The Olympic flag - what does it symbolize?
Olympische Flagge - was symbolisiert sie?
CCAligned v1