Translation of "Fixed income products" in German

Fixed income products are often used as key components in diversified portfolios.
Festverzinsliche Produkte werden oft als Hauptbestandteile bei diversifizierten Portfolios eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Non-equity financial instruments and fixed income products are largely traded over the counter, with only a limited number of transactions being executed on trading venues.
Nichteigenkapitalinstrumente und festverzinsliche Produkte werden vorwiegend außerbörslich gehandelt, nur eine geringe Anzahl solcher Geschäfte wird an Handelsplätzen abgeschlossen.
DGT v2019
Moreover, with substantial liquidity reserves accumulated just before the withdrawal of the state guarantees, some Landesbanken invested heavily in structured fixed income products in a search of higher yields.
Darüber hinaus haben einige Landesbanken mit ihren kurz vor der Abschaffung der Gewährträgerhaftung akkumulierten beträchtlichen Liquiditätsreserven umfassend in strukturierte festverzinsliche Produkte investiert, um höhere Renditen zu erzielen.
TildeMODEL v2018
The purpose of issuing such instruments is to cover capital needs of banks while appealing to an investor class who is willing to take more risk than in fixed income (debt) products and who therefore also expect higher returns.
Sie werden begeben, um den Kapitalbedarf von Banken zu decken und gleichzeitig eine Anlegergruppe anzusprechen, die ein höheres Risiko zu übernehmen bereit ist als bei festverzinslichen (Schuld-)Titeln und daher auch höhere Renditeerwartungen hat.
TildeMODEL v2018
The purpose of issuing such instruments is to cover capital needs of banks while appealing to an investor class who is willing to take more risk than in fixed income products and who therefore also expect higher returns.
Sie werden begeben, um den Kapitalbedarf von Banken zu decken und gleichzeitig eine Anlegergruppe anzusprechen, die ein höheres Risiko zu übernehmen bereit ist als bei festverzinslichen Titeln und daher auch höhere Renditeerwartungen hat.
TildeMODEL v2018
With an offering that includes more than 600 sub-funds, the BNP Paribas Investment Partners Luxembourg products cover a vast investment universe: equities, fixed income products, emerging markets, joint global solutions and alternative, indexed or structured solutions.
Mit einem mehr als 600 Teilfonds umfassenden Fondsspektrum bieten die Produkte von BNP Paribas Investment Partners in Luxemburg eine große Auswahl an Asset-Klassen: Aktien, Fixed Income, Emerging Markets, Balanced-Lösungen weltweit, Alternative Anlagen, Strukturierte und Indexprodukte.
ParaCrawl v7.1
However, the price of and returns on fixed income products are affected by market conditions (e.g. evolution of interest rates) which needs to be taken into account, in particular if an investor has the intention to sell the bonds before maturity.
Kurse und Renditen festverzinslicher Produkte sind jedoch von der Marktlage abhängig (etwa der Entwicklung der Zinssätze), was vor allem dann zu berücksichtigen ist, wenn der Anleger beabsichtigt, seine Anleihen vor Fälligkeit zu verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Carmignac Euro-Patrimoine is a diversified fund with a minimum of 75% of its assets invested in European equities and a maximum of 25% in fixed income products.
Carmignac Euro Patrimoine ist Mischfonds, der zu mindestens 75 % in europäischen Aktien und zu höchstens 25% in Zinsprodukten investiert ist.
ParaCrawl v7.1
They are typically product specialists who are experts in a particular asset class, such as fixed income, equities, structured products of any kind, or investments in the private equity and hedge fund sectors.
Üblicherweise gibt es Produktspezialisten, die Experten in einer bestimmten Anlagenklasse sind, wie z. B. festverzinsliche Wertpapiere, Aktien, strukturierte Produkte jeglicher Art oder Investitionen in Private-Equity- und Hedgefonds.
ParaCrawl v7.1
In addition to stocks and their derivatives, the GPW also provides a listing service for fixed income products, subscription rights, index participation units, allotments and derivatives like futures and options.
Neben Aktien und deren Derivaten bietet die GPW auch einen Notierungsservice für festverzinsliche Produkte, Bezugsrechte, Indexbeteiligungseinheiten, Zuteilungen und Derivate wie Futures und Optionen.
ParaCrawl v7.1
They are typically product specialists who are expert in a particular asset class, such as fixed income, equities, structured products of any kind, or investments in the private equity and hedge fund sectors.
Üblicherweise gibt es Produktspezialisten, die Experten in einer bestimmten Anlagenklasse sind, wie z. B. festverzinsliche Wertpapiere, Aktien, strukturierte Produkte jeglicher Art oder Investitionen in Private-Equity- und Hedgefonds.
ParaCrawl v7.1
With an offering that includes more than 600 sub-funds, the BNP Paribas Asset Management Luxembourg products cover a vast investment universe: equities, fixed income products, emerging markets, joint global solutions and alternative, indexed or structured solutions.
Mit einem mehr als 600 Teilfonds umfassenden Fondsspektrum bieten die Produkte von BNP Paribas Asset Management in Luxemburg eine große Auswahl an Asset-Klassen: Aktien, Fixed Income, Emerging Markets, Balanced-Lösungen weltweit, Alternative Anlagen, Strukturierte und Indexprodukte .
ParaCrawl v7.1
It offers portfolio margining in an asset class and even cross margining between listed fixed income products and OTC swaps cleared by Eurex Clearing.
Sie ermöglicht Portfolio-Margining innerhalb einer Assetklasse und sogar Cross Margining zwischen gelisteten Zinsprodukten und OTC Swaps, die über Eurex Clearing gecleart werden.
ParaCrawl v7.1
This is especially applied to the interest rate products where cross margining concerns the allocation of positions of listed fixed income products and OTC IRD products in the same liquidiation group, considering the sensitivities of the products to the general level of interest rates.
Dies gilt insbesondere für von Eurex Clearing abgewickelte Zinsprodukte. Hier werden Positionen in börsengehandelten Fixed Income-Produkten und außerbörslich gehandelten Zinsswap-Produkten derselben Liquidationsgruppe zugeordnet – unter Berücksichtigung der Sensitivität dieser Produkte gegenüber dem allgemeinen Zinsniveau.
ParaCrawl v7.1
The fund is principally invested in fixed-income securities, treasury products, money market instruments, collective investment schemes, and any other permissible instruments or investments prescribed by the relevant regulatory bodies to provide a steady return to policy owners through accumulation of capital over the long-term.Without the existence of investment-linked products, one may disagree with the phrase and may not "buy term and invest the difference" but instead to take up a traditional participating life insurance product that provides life protection with an element for investment.
Die Kapital wird hauptsächlich in Wertpapier mit Festertrag, Fiskusprodukte, Geldmarktpapiere investiert, schemes Kollektiv-Investition und alle anderen zulässigen Instrumente oder Investitionen, die von den relevanten regelnden Körpern vorgeschrieben werden, um eine unveränderliche Rückkehr zu den Politikinhabern durch Kapitalbildung über dem Long-term zur Verfügung zu stellen.Ohne das Bestehen der Investition-verbundenen Produkte, kann man mit der Phrase anderer MeinungSEIN und kann möglicherweise nicht "Bezeichnung kaufen und den Unterschied investieren" aber ein traditionelles teilnehmendes Lebensversicherungprodukt anstatt aufnehmen, das Lebenschutz mit einem Element für Investition versieht.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

fixed income assets fixed income production of income fix income
product by product fixed income market fixed income trading fixed income funds
incoming products fixed income products