Translation of "Fish eagle" in German
I'd
like
to
receive
emails,
updates
and
newsletters
from
Fish
Eagle
Inn.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Fish
Eagle
Inn
erhalten.
CCAligned v1
I'd
like
to
receive
emails,
updates
and
newsletters
from
Fish
Eagle
Manor.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Fish
Eagle
Manor
erhalten.
CCAligned v1
I
want
to
receive
emails,
updates,
and
newsletters
from
Fish
Eagle
Manor.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Fish
Eagle
Manor
erhalten.
CCAligned v1
I
want
to
receive
emails,
updates,
and
newsletters
from
Fish
Eagle
Inn.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Fish
Eagle
Inn
erhalten.
CCAligned v1
The
Fish
Eagle
Lodge
is
a
family
owned
and
managed
business
which
prides
itself
on
personal
service
and
guest
care.
Die
Fish
Eagle
Lodge
ist
ein
Familienbetrieb
und
bekannt
für
ihren
persönlichen
Service
und
die
liebevolle
Betreuung
ihrer
Gäste.
ParaCrawl v7.1
The
chances
are
good
here
of
seeing
the
larger
sea
creatures
such
as
sharks,
barracudas,
napoleon
fish,
eagle
rays,
shoals
of
mackerel,
tuna.
Wir
haben
hier
gute
Chancen
auf
Großfisch,
wie
Haie,
Barrakudas,
Napoleons,
Adlerrochen,
Schwärme
von
Makrelen,
Thunfische.
ParaCrawl v7.1
The
site
features
wetlands
of
outstanding
importance
for
migratory
water
birds,
including
globally
threatened
species
such
as
the
rare
Siberian
white
crane,
the
Dalmatian
pelican
and
Pallas's
fish
eagle.
Im
Gebiet
der
Saryarka-Steppe
im
nördlichen
Kasachstan
befinden
sich
Feuchtgebiete,
die
von
außerordentlicher
Bedeutung
für
ziehende
Wasservögel
sind,
darunter
weltweit
bedrohte
Arten
wie
der
seltene
Nonnen-
oder
Schneekranich,
der
Krauskopfpelikan
und
der
Bindenseeadler.
ParaCrawl v7.1
Some
places
that
are
important
to
highlight
are:
the
beach
and
the
dune
formation
of
Sa
Canova,
the
coastal
plain
of
Sa
Colònia
de
Sant
Pere,
the
enormous
cliffs
in
Ferrutx,
where
some
of
the
most
unique
fauna
and
flora
species
on
the
island
live
(Paeonia
cambessedesii,
the
fish
eagle
or
the
peregrine
falcon),
and
finally,
a
series
of
little
caves
with
sand
beaches.
Einige
Orte,
die
wichtig
hervorzuheben
sind:
der
Strand
und
die
Dünen
Bildung
von
Sa
Canova,
die
Küstenebene
von
Sa
Colonia
de
Sant
Pere,
die
gewaltigen
Klippen
in
Ferrutx,
wo
einige
der
einzigartigsten
Tier-und
Pflanzenarten
auf
der
Insel
leben
(Paeonia
cambessedesii,
der
Fischadler
und
Wanderfalken)
und
schließlich
eine
Reihe
von
kleinen
Höhlen
mit
Sandstränden.
ParaCrawl v7.1
While
the
osprey
primarily
feeds
on
live
fish,
the
sea-eagle
is
also
partial
to
water
birds,
mammals
and
carrion.
Während
sich
der
Fischadler
ausschließlich
von
lebenden
Fischen
ernährt,
stehen
beim
Seeadler
noch
Wasservögel,
Säugetiere
und
Aas
mit
auf
dem
Speiseplan.
ParaCrawl v7.1
More
than
20,000
waterfowl
live
in
the
area,
also
rare
species
such
as
Dalmatian
Pelican
(Pelecanus
crispus),
White-headed
Duck
(Oxyura
leucocephala),
Swan
Goose
(Anser
cygnoides)
and
Palla´s
Fish
Eagle
(Haliaeetus
leucoryphus).
Mehr
als
20.000
Wasservögel
leben
in
diesem
Gebiet,
auch
seltene
Arten
wie
Krauskopfpelikan
(Pelecanus
crispus),
Weißkopfruderente
(Oxyura
leucocephala),
Schwanengans
(Anser
cygnoides)
und
Bindenseeadler
(Haliaeetus
leucoryphus).
ParaCrawl v7.1
With
a
small
incoming
current
the
dive
was
still
beautiful
with
some
Grey
Reef
Sharks,
Napoleons,
Turtles,
Big
Schools
of
Jack
Fish
and
some
eagle
rays
the
dive
had
everything...
Bei
einer
leichten,
einlaufenden
Strömung
war
der
Tauchgang
immer
noch
wunderschön
mit
einigen
Grauen
Riffhaien,
Napoleons,
Schildkröten,
großen
Schulen
von
Jacks
und
einigen
Adlerrochen....
ParaCrawl v7.1
Regarding
birds
of
prey,
rural
park
of
Teno
is
the
last
refuge
for
species
such
as
osprey
or
fish
eagle
(Pandion
haliaetus)
and
the
Barbary
falcon
(Falco
pelegrinoides).
In
Bezug
auf
Raubvögel,
der
Landpark
von
Teno
ist
die
letzte
Zuflucht
für
Arten
wie
Seeadler
oder
Fischadler
(Pandion
haliaetus)
und
der
Berberei
Falke
(Falco
pelegrinoides).
ParaCrawl v7.1
Birds
like
Marbled
Teal
(Marmaronetta
angustirostris)
and
Pallas´s
Fish-eagle
(Haliaeetus
leucoryphus)
are
species
listened
in
the
Red
List
of
IUCN.
Marmorierte
Krickente
(Marmaronetta
angustirostris)
und
Bindenseeadler
(Haliaeetus
leucoryphus)
sind
Arten,
die
auf
der
Roten
Liste
der
IUCN
aufgeführt
sind.
ParaCrawl v7.1
Coastal
cliffs
are
an
ideal
habitat
for
breeding
birds
of
prey
like
the
peregrine
falcon
(Falco
peregrinus),
Eleonora's
falcon
or
marine
falcon
(Falco
eleonorae)
and
the
fish
eagle
or
osprey
(Pandion
haliaetus)
Osprey
.
Steilküste
bieten
einen
idealen
Lebensraum
für
die
Zucht
der
Raubvögel
wie
der
Wanderfalke
(Falco
peregrinus),
Eleonorenfalke
oder
Meeresfalke
(Falco
eleonorae)
und
dem
Fischer
oder
Fischadler
(Pandion
haliaetus)
Osprey
.
ParaCrawl v7.1
The
rest
of
the
snorkeling
trip
almost
paled
in
comparison,
even
though
it
still
was
great:
impressive
rock
formations
with
interesting
vegetation
(such
as
anemones),
huge
shoals
of
fish,
an
eagle
ray–
what
more
can
you
ask
for?
Der
Rest
des
Schnorchelausflugs
ist
dagegen
fast
untergegangen,
auch
wenn
der
ebenso
großartig
war:
tolle
Felsformationen
mit
interessantem
Bewuchs
(beispielsweise
durch
Anemonen),
riesige
Fischschwärme,
ein
Adlerrochen–
Schnorchelherz,
was
willst
du
mehr?
ParaCrawl v7.1
Once
registered
as
"Fish
Eagle"
under
the
registration
number
V5-NCF
in
Namibia,
the
plane
received
the
American
aircraft
register
N996DM
shortly
after
its
transfer
to
Austria.
Einst
in
Namibia
unter
dem
Namen
"Fish
Eagle"
und
dem
namibischen
Kennzeichen
V5-NCF
eingetragen,
erhielt
die
DC-6B
kurz
nach
ihrer
Ankunft
in
Österreich
das
amerikanische
Kennzeichen
N996DM.
ParaCrawl v7.1
Once
registered
as
“Fish
Eagle”
under
the
registration
number
V5-NCF
in
Namibia,
the
plane
received
the
American
aircraft
register
N996DM
shortly
after
its
transfer
to
Austria.
Einst
in
Namibia
unter
dem
Namen
„Fish
Eagle“
und
dem
namibischen
Kennzeichen
V5-NCF
eingetragen,
erhielt
die
DC-6B
kurz
nach
ihrer
Ankunft
in
Österreich
das
amerikanische
Kennzeichen
N996DM.
ParaCrawl v7.1