Translation of "Fire department" in German
Emergency
assistance
from
the
Hildburghausen
fire
department
cleared
the
accident
site.
Einsatzkräfte
der
Hildburghäuser
Feuerwehr
beräumten
die
Unfallstelle.
WMT-News v2019
The
police,
rescue
services
and
fire
department
were
notified
immediately.
Sofort
wurden
Polizei,
Rettung
und
Feuerwehr
verständigt.
WMT-News v2019
According
to
the
fire
department
the
loading
unit
was
in
the
most
intensive
area
of
the
fire.
Jedenfalls
befand
sich
das
Ladegerät
laut
Feuerwehr
im
Bereich
der
größten
Brandintensität.
WMT-News v2019
Every
town
that
has
a
volunteer
fire
department
understands
this
way
of
thinking.
Jede
Stadt,
die
eine
freiwillige
Feuerwehr
hat,
versteht
diese
Denkweise.
TED2020 v1
Mary
hasn't
called
the
fire
department
yet.
Maria
hat
noch
nicht
die
Feuerwehr
gerufen.
Tatoeba v2021-03-10
I've
decided
to
join
the
volunteer
fire
department.
Ich
habe
mich
entschlossen,
Mitglied
bei
der
Freiwilligen
Feuerwehr
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
The
vehicle
is
so
deformed
that
the
fire
department
needs
to
cut
off
the
roof.
Das
Fahrzeug
ist
so
deformiert,
dass
die
Feuerwehr
das
Dach
abschneiden
muss.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hasn't
called
the
fire
department
yet.
Tom
hat
die
Feuerwehr
noch
nicht
gerufen.
Tatoeba v2021-03-10
Is
it
reasonable
to
elect
a
pyromaniac
to
the
board
of
a
fire
department?
Ist
es
vernünftig,
einen
Pyromanen
in
die
Leitung
der
Feuerwehr
zu
wählen?
News-Commentary v14
On
Sunday
morning
the
Olching
fire
department
tried
to
capture
an
injured
duck.
Am
Sonntagmorgen
versuchte
die
Feuerwehr
Olching
eine
verletzte
Ente
einzufangen.
WMT-News v2019
It
would
take
the
fire
department,
the
sanitation
department
and
possibly
the
Boy
Scouts.
Dazu
bräuchten
wir
die
Feuerwehr,
das
Gesundheitsamt
und
möglicherweise
die
Pfadfinder.
OpenSubtitles v2018
Will
one
of
you
people
please
call
the
fire
department?
Würde
einer
von
Ihnen
bitte
die
Feuerwehr
anrufen?
OpenSubtitles v2018
Another
minute,
you'd
have
had
the
fire
department.
Noch
eine
Minute
und
die
Feuerwehr
wäre
da.
OpenSubtitles v2018
The
fire
department
in
Lincoln
say
that
we
can't
put
up
a
tent
our
size.
Die
Feuerwehr
in
Lincoln
sagt,
unser
Zelt
sei
zu
groß.
OpenSubtitles v2018