Translation of "Financial center" in German
A
financial
center
was
simply
a
great
metropolis
where
enormous
financial
dealings
took
place.
Ein
Finanzzentrum
war
einfach
eine
große
Metropole,
in
der
gewaltige
Finanzgeschäfte
stattfanden.
News-Commentary v14
But
should
other
cities
wish
to
emulate
London
and
become
a
global
financial
center?
Aber
sollten
andere
Städte
London
nachahmen
und
zu
einem
globalen
Finanzzentrum
werden
wollen?
News-Commentary v14
London,
in
particular,
has
no
inalienable
right
to
be
a
global
financial
center.
London
insbesondere
hat
kein
unveräußerliches
Recht
darauf,
ein
globales
Finanzzentrum
zu
sein.
News-Commentary v14
Luxembourg
is
a
financial
center.
Daneben
ist
Luxemburg
ein
wichtiger
Finanzplatz.
WikiMatrix v1
Over
the
years,
a
wide
range
of
banking
groups
have
established
themselves
in
the
Swiss
financial
center.
Im
Laufe
der
Jahre
haben
sich
verschiedenste
Bankengruppen
auf
dem
Schweizer
Finanzplatz
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Today
Antwerp
is
a
financial
center
of
northern
Belgium.
Heute
Antwerpen
ist
ein
Finanzzentrum
von
Norden
Belgiens.
CCAligned v1
Authentic
Asturian
cider
in
the
financial
center
of
Madrid.
Authentische
asturischen
Cidre
im
Finanzzentrum
von
Madrid.
CCAligned v1
Zurich
Zurich
is
a
leading
global
city
with
a
vibrant
financial
center.
Zürich
ist
ein
weltweit
führender
Stadt
mit
einer
lebendigen
Finanzplatz.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
financial
center
of
Germany
and
in
Europe.
Dies
ist
das
Finanzzentrum
der
Bundesrepublik
Deutschland
und
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Highlights:
Besides
Camp
Nou
this
area
is
the
financial
center.
Highlights:
Neben
Camp
Nou
ist
dieser
Bezirk
das
Finanzzentrum.
ParaCrawl v7.1
The
Stuttgart
Stock
Exchange
is
Germany's
second
most
important
financial
center
after
Frankfurt.
Die
Stuttgarter
Börse
ist
Deutschlands
zweitwichtigster
Finanzplatz
nach
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
As
the
country's
capital,
Nicosia
is
the
financial
and
business
center
of
Cyprus.
Als
Hauptstadt
des
Landes
ist
Nikosia
das
Finanz-
und
Geschäftszentrum
Zyperns.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
largest
city
in
the
Russian
Federation
and
an
important
regional
financial
center.
Moskau
ist
die
größte
Stadt
von
Russland
und
das
wichtigste
regionale
Finanzzentrum.
ParaCrawl v7.1
Singapore
is
the
financial
center
of
the
Far
East.
Singapur
ist
das
Finanz-
und
Handelszentrums
des
Fernen
Osten.
ParaCrawl v7.1
Dublin
is
also
an
important
financial
center.
Dublin
ist
ebenfalls
ein
wichtiges
Finanzzentrum.
ParaCrawl v7.1
The
British
capital
is
also
a
leading
financial
center
and
an
essential
economic
hub.
Die
britische
Hauptstadt
ist
ein
wichtiges
Finanz-
und
Wirtschaftszentrum.
ParaCrawl v7.1