Translation of "Finance professional" in German
It
also
wishes
to
encourage
the
use
of
the
Social
Fund
to
finance
improved
professional
training.
Sie
will
überdies
die
Verwendung
des
Sozialfonds
zur
Finanzierung
einer
verbesserten
Berufsausbildung
anregen.
EUbookshop v2
Martin
is
a
highly
experienced
finance
professional
and
chartered
accountant.
Martin
Ive
ist
ein
erfahrener
Finanz-Profi
und
Chartered
Accountant.
ParaCrawl v7.1
How
do
young
people
finance
the
initial
professional
experience,
which
is
obviously
expected
by
the
labour
market?
Wie
finanzieren
jungen
Menschen
dann
die
am
Arbeitsmarkt
offenbar
verlangte
anfängliche
Berufserfahrung?
ParaCrawl v7.1
Mr.
Ashutosh
has
over
10
years
of
Professional
experience
as
commercial
finance
professional.
Herr
Ashutosh
verfügt
über
mehr
als
10
Jahre
Berufserfahrung
als
Handelsfinanzierung
professionell.
ParaCrawl v7.1
Your
financial
support
will
finance
the
professional
post-production.
Deine
Unterstützung
ermöglicht
eine
professionelle
Postproduktion.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Barton
is
a
finance
professional
who
has
worked
in
the
natural
resources
sector
throughout
his
career.
Michael
Barton
ist
ein
Finanzprofi,
der
während
seiner
gesamten
Karriere
in
der
Bodenschatzbranche
tätig
war.
ParaCrawl v7.1
Schmidt
Finance
offers
a
professional
service.
Schmidt
Finance
bietet
professionelle
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
Accenture's
Finance
organization
is
composed
of
the
best
and
brightest
minds
in
professional
finance.
Die
Finance-Organisation
von
Accenture
besteht
aus
den
klugen
und
fähigen
Köpfen
der
professionellen
Finanzwelt.
ParaCrawl v7.1
Whether
he
or
she
is
a
lawyer,
an
engineer,
a
finance
or
insurance
professional,
English
is
the
number
one
commerce
language
throughout
business.
Egal
ob
Anwalt,
Ingenieur,
Finanzexperte
oder
Versicherungsfachmann
Englisch
ist
branchenübergreifend
die
Handelssprache
Nummer
eins.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
annual
financial
package
available
to
the
European
Globalisation
Adjustment
Fund
is
EUR
500
million,
which
is
intended
to
be
used
to
help
people
look
for
work
or
to
finance
professional
training
courses
or
mobility
allowances.
Der
Maximalbetrag
des
jährlichen
Finanzpakets,
das
durch
den
Europäischen
Fonds
für
die
Anpassung
an
die
Globalisierung
zur
Verfügung
steht,
beträgt
500
Millionen
EUR,
die
dazu
bestimmt
sind,
Menschen
dabei
zu
helfen,
eine
Anstellung
zu
finden
oder
berufliche
Schulungen
oder
Mobilitätsbeihilfen
zu
finanzieren.
Europarl v8
Therefore,
interest
expenses
for
financing,
tax
expenses,
legal
costs,
expenses
of
the
headquarter
including
controlling
and
finance,
professional
services
and
certain
expenses
for
research
and
development
are
not
included
in
a
segment
based
target
figure.
Daher
gehen
Zinsaufwendungen
für
die
Finanzierung,
Steueraufwendungen,
Rechtskosten,
Aufwendungen
der
Konzernzentrale
in
den
Bereichen
Rechnungswesen
und
Finanzen,
Beratungsleistungen
und
bestimmte
Aufwendungen
für
Forschung
und
Entwicklung
nicht
in
die
Zielgröße
für
ein
Segment
ein.
ParaCrawl v7.1
Bachelors
of
economics
and
business
in
the
specialty
5B050900
–
"Finance"
carry
out
professional,
analytical,
advisory
activity:
Bachelor
of
Economics
und
Business
in
der
Spezialisierung
5B050900
-
"Finance"
führen
professionelle,
analytische,
beratende
Tätigkeit
aus:
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
this
agreement
is
to
finance
a
professional
education
and
–
depending
on
their
age
–
a
driving
licence
to
the
children
of
the
care
facilities
of
"Arc-en-ciel".
"
Ziel
der
Vereinbarung
ist
es,
Heimkindern
aus
der
Betreuungseinrichtung
"Arc-en-ciel"
eine
Berufsausbildung
und
–
je
nach
Alter
-
den
Führerschein
zu
finanzieren.
ParaCrawl v7.1
Organisations
wishing
to
communicate
directly
with
a
professional
finance
audience
can
use
ABN
Newswire
to
reach
investors
through
Asia
in
the
native
language
of
the
reader.
Unternehmen,
die
direkt
mit
einem
professionellen
Finanzpublikum
kommunizieren
möchten,
können
ABN
Newswire
nutzen,
um
Investoren
in
ganz
Asien
in
der
Muttersprache
des
Lesers
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Banking
and
finance
professional
who
has
been
in
the
business
for
a
long
time.
He
is
the
youngest
person
in
Europe
ever
to
have
obtained
a
banking
license.
Bank-
und
Finanzexperte,
der
seit
langem
im
Geschäft
ist.
Er
ist
der
jüngste
Mensch
in
Europa,
der
je
eine
Banklizenz
erhalten
hat.
CCAligned v1
Banking
and
finance
professional
who
has
been
in
the
business
for
a
long
time.
He
is
the
youngest
person
in
Europe
ever
to
have
obtained
a
banking
license
Bank-
und
Finanzexperte,
der
seit
langem
im
Geschäft
ist.
Er
ist
der
jüngste
Mensch
in
Europa,
der
je
eine
Banklizenz
erhalten
hat.
CCAligned v1
By
using
financial
leasing
as
the
precursor
and
making
the
new
energy
power
companies
the
main
target
markets,
Risen
Energy
(Shanghai)
Financial
Leasing
Co.,
Ltd
will
rely
on
the
industrial
base,
channels
and
customers
of
Risen
Energy
to
innovate
PV
financial
products
and
profit
modules
in
financial
leasing
and
gradually
expand
to
construction
of
solar
supporting
facilities
with
the
innovative
awareness
of
a
professional
finance
lease
management
team
and
the
perfect
market.
Da
das
Finanzierungsleasing
als
Vorstufe
und
die
Erneuerbare-Energiekraftwerk-Unternehmen
als
Haupt-Zielgruppe
dienen,
wird
sich
Risen
Energy
(Shanghai)
Financial
Leasing
Co.,
Ltd
zur
Innovation
der
PV-Finanzprodukte
und
Gewinnmodule
im
Finanzierungsleasing
auf
die
Industrie,
Kanäle
und
Kunden
von
Risen
Energy
verlassen
und
schrittweise
mithilfe
der
Innovationskenntnisse
eines
professionellen
Finanzierungsleasing-Managementteams
und
dem
perfekten
Markt
zum
Bau
von
unterstützenden
Solareinrichtungen
expandieren.
ParaCrawl v7.1
The
DELTA
FINANCE
-
professional
and
independent
partner
for
private
and
commercial
financial
and
financing
concepts
organized
starting
from
April
2007
a
country
wide
Roadshow
through
elft
cities
in
the
entire
federal
territory.
Die
DELTA
FINANZ
â
professioneller
und
unabhängiger
Ansprechpartner
für
private
und
gewerbliche
Finanz-
und
Finanzierungskonzepte
veranstaltet
ab
April
2007
eine
bundesweite
Roadshow
durch
elft
Städte
im
gesamten
Bundesgebiet.
ParaCrawl v7.1
Tech's
lead
is
no
surprise,
but
media,
finance,
and
professional
services
are
also
in
the
top
league.
Aber
auch
Unternehmen
aus
den
Bereichen
Medien,
Finanzen
und
professioneller
Dienstleistungen
spielen
in
der
ersten
Liga
mit.
ParaCrawl v7.1
It
all
taught
us
how
important
it
is
to
have
a
finance
professional
in
your
founding
team,
which
is
why
we
are
glad
to
have
Jörg
Sellmann.
So
haben
wir
gelernt,
wie
wichtig
es
ist,
einen
Finanzprofi
mit
ins
Gründerteam
zu
holen,
den
wir
in
Jörg
Sellmann
gefunden
haben.
ParaCrawl v7.1
He
stressed
at
the
same
time
that
all
the
money
should
not
serve
to
finance
professional
football,
rather
it
should
be
used
for
further
development
of
football
in
Thailand.
Er
betonte
gleichzeitig,
dass
die
Mittel
nicht
dazu
dienen
sollen,
den
Profifussball
zu
finanzieren,
sondern
um
den
Fußball
in
Thailand
weiter
voranzubringen.
ParaCrawl v7.1
Professional
investors,
who
began
investing
in
large
enterprises
as
funds
managers
or
in
midmarket
growth
companies
as
venture
capitalists,
expected
not
an
accountant,
but
a
professional
finance
executive
as
a
counterpart
–
someone
who
could
not
merely
explain
the
most
recent
company
figures
to
them,
but
also
the
business
strategy,
and
who
could
emit
self-confidence,
be
persuasive,
and
thus
secure
investors’
trust
in
the
company,
as
well
as
in
its
strategy
and
management.
Denn
die
Profi-Investoren,
die
als
Fondmanager
in
Großunternehmen
oder
als
Venture-Capitalists
in
mittelständische
Wachstumsunternehmen
zu
investieren
begannen,
erwarteten
keinen
Buchhalter,
sondern
einen
Finanz-Profi
als
Gegenüber,
der
ihnen
nicht
nur
die
neuesten
Unternehmenszahlen,
sondern
auch
die
Unternehmensstrategie
erläutern
kann
und
der
dabei
Selbstvertrauen
ausstrahlt,
überzeugt,
und
so
das
Vertrauen
der
Investoren
in
das
Unternehmen,
seine
Strategie
und
sein
Management
sichert.
ParaCrawl v7.1