Translation of "Finance controller" in German
Frankfurt
am
Main
-
Senior
Controller/Finance
Manager
(w/m)
Frankreich
Diese
Jobs
haben
Sie
verpasst
Frankfurt
am
Main
-
Controller
(m/w)
ParaCrawl v7.1
A
start-up
company
cannot
always
afford
to
employ
a
finance
manager
or
controller
on
a
full-time
basis,
and
so
this
service
can
provide
an
ideal
solution
to
make
up
for
the
temporary
lack
of
this
vital
expertise.
Ein
Start-up-Unternehmen
kann
sich
nicht
immer
einen
in
Vollzeit
beschäftigten
Wirtschaftsmanager
oder
Controller
leisten,
so
kann
unser
Service
die
ideale
Lösung
für
das
vorläufige
Fehlen
unverzichtbarer
Fachkompetenzen
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Agreement
must
be
reached
on
topics
such
as
financing,
monitoring
and
control
mechanisms.
Einigung
muss
dabei
über
Themen
wie
Finanzierung
sowie
Überwachungs-
und
Kontrollmechanismen
erzielt
werden.
Europarl v8
Secondly,
the
financing
of
the
controls
must
be
fair.
Zweitens
brauchen
wir
eine
gerechte
Finanzierung
der
Kontrollen.
Europarl v8
It
is
currently
financed
and
controlled
by
the
military
authorities
in
those
two
countries.
Sie
wird
gegenwärtig
von
den
Militärbehörden
dieser
beiden
Länder
finanziert
und
kontrolliert.
Europarl v8
He
is
responsible
for
finances
and
controlling.
Er
war
zuständig
für
Finanzen
und
Controlling.
Wikipedia v1.0
Neither
do
they
include
procedures
to
be
implemented
in
case
of
food
emergencies
or
on
the
financing
of
official
controls.
Auch
Verfahren
für
Lebensmittelnotfälle
und
die
Finanzierung
amtlicher
Kontrollen
sind
darin
nicht
geregelt.
TildeMODEL v2018
In
these
countries,
it
is
financed
and
controlled
by
the
military
authorities.
In
beiden
Ländern
werden
diese
Systeme
gegenwärtig
vom
Militär
finanziert
und
kontrolliert.
TildeMODEL v2018
It
covers
publicly
financed
or
controlled
bodies,
with
the
exclusion
of
state
companies.
Sie
umfassen
öffentlich
finanzierte
oder
kontrollierte
Stellen,
mit
Ausnahme
staatlicher
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
Our
core
competencies
are
in
the
areas
of
corporate
governance,
finance
and
controlling.
Unsere
Kernkompetenzen
liegen
in
den
Bereichen
Unternehmensführung,
Finanzen
und
Controlling.
CCAligned v1
They
continue
to
share
joint
responsibility
for
Production,
Personnel,
Finance
and
Control.
Gemeinsam
verantworten
sie
weiterhin
die
Bereiche
Produktion,
Personal,
Finanzen
und
Controlling.
ParaCrawl v7.1
Markus
Knorris
responsible
for
finances,
controlling,
legal
matters
and
purchasing
at
Loyalty
Partner.
Markus
Knorr
verantwortet
die
Bereiche
Finanzen,
Controlling,
Recht
und
Einkauf.
ParaCrawl v7.1
The
first
step
in
getting
your
finances
under
control
is
keeping
records!
Der
erste
Schritt
zur
Kontrolle
Ihrer
Finanzen
besteht
darin,
Buch
zu
führen!
ParaCrawl v7.1
Our
focus
is
on
the
areas
of
auditing,
finances
and
internal
control
systems.
Unser
Schwerpunkt
liegt
in
den
Feldern
Revision,
Finanzen
und
Interne
Kontrollsysteme.
ParaCrawl v7.1
We
will
strengthen
finance
control
and
finance
safety
in
the
coming
years.
Wir
stärken
Finanzen
Steuern
und
Finanzen
Sicherheit
in
den
kommenden
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Löschner
is
responsible
for
financing,
controlling
and
auditing.
Löschner
ist
verantwortlich
für
Finanzierung,
Controlling
und
Berichtswesen.
ParaCrawl v7.1
The
Finance
and
Controlling
Department
undertakes
the
following
tasks
within
the
HWR
Berlin:
Die
Abteilung
Finanzen
und
Controlling
übernimmt
innerhalb
der
HWR
Berlin
folgende
Aufgaben:
ParaCrawl v7.1