Translation of "Final drive ratio" in German
With
a
choice
of
engine,
transmission
and
matching
final
drive
ratio,
the
new
Citaro
takes
to
the
road
with
a
customised
drivetrain,
just
as
its
predecessor
did.
Mit
der
Wahl
aus
Motor,
Getriebe
und
der
passenden
Achsübersetzung
fährt
der
neue
Citaro
wie
sein
Vorgänger
mit
einem
Anriebstrang
nach
Maß.
ParaCrawl v7.1
Higher
engine
output
and
the
improved
drag
coefficient
allow
the
use
of
a
longer
final
drive
transmission
ratio
without
making
any
concessions
in
terms
of
agility
and
driving
dynamics.
Die
höhere
Motorleistung
und
der
verbesserte
cW-Wert
erlauben
den
Einsatz
einer
längeren
Achsübersetzung,
ohne
dass
Abstriche
in
punkto
Agilität
und
Dynamik
gemacht
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
the
differentiation
between
the
standard
and
long-wheelbase
versions
begins:
with
the
self-drive
sports
saloon
the
final
drive
ratio
is
lower
and
the
response
more
spontaneous
than
on
the
chauffeur-driven
model.
Hier
beginnt
die
Differenzierung
der
Versionen
mit
normalem
und
langem
Radstand:
Bei
der
Selbstfahrer-Sportlimousine
ist
die
Achsübersetzung
kürzer
und
der
Antritt
noch
spontaner
als
beim
Chauffeurs-Modell.
ParaCrawl v7.1
Transmissions,
final
drive
ratios
and
tyres
were
identical
in
each
case.
Getriebe,
Achsübersetzung
und
Reifen
waren
jeweils
identisch.
ParaCrawl v7.1