Translation of "Fill the need" in German

It turns out that 100 g of oysters fill the daily need for zinc.

Only 2-3 nuts per day fill the daily need for this microcell.

Every day you must fill the daily need for these substances.

Then drag the fill handle to fill the range you need.

To properly fill the toy, you need to fluff up the material by hand.

Each module is designed to fill in the need for a specific dentistry field.

These microphones were originally made to the fill the need for high-quality tube microphones.

Literally, one and two mollusks will be enough to fill the organism's daily need for zinc.

In recent years, other ideologies have also emerged to fill the human need for collective ideals.

It was written by Fieger and Averre to fill the band's need for a strong opening track for concerts and later for their Get the Knack album.

Companies must reconcile the desire to maximise vehicle fill with the need to protect products from damage in transit and to minimise handling costs.

Al Hoash was established to house a comprehensive collection of Palestinian art and to fill the need for community-based art center that serves the diverse sectors of the community.

If you want to convert a column list of numbers to month names, just drag the fill handle of the formula cell to fill the range you need.

You have to spread the word that your site exists, and that it contains information that will fill the need of your target audience.

To fill the need for estimates of the total cost of resolving a dispute via international arbitration, we have taken the official cost calculators and gone one step further, adding automatic estimates to determine the remaining costs of an average arbitration.

To help fill this need, the EPO integrates the International Patent Documentation Center (INPADOC) into its information services and sets up a new Vienna sub-office, which opens on 1 January.

Kindergarten or school are natural places for children to quickly meet new people and strike up new friendships, and for the working partner colleagues easily fill the need for social interaction.

It is unacceptable that in the primed substrate dust settled, so to fill the floor need to start in about a day.

The new Bärenreiter critical edition of the Operas of Francesco Cavalli attempts to fill the need for reliable source-based editions as well as dependable performance materials.

The fill level of the dosing device can also be detected and processed by the database in order to determine, in one embodiment, a temporal extent of the fill level or the need for refilling and to signal this directly to the patient's device or to a service facility.

Thanks to the two-sided fill material, the brushes need not be changed, turned or pivoted.

Then drag the fill handle to fill the range you need to apply this formula.

If you want to convert a column list of month names to numbers, just drag the fill handle of the formula cell to fill the range you need.

In view of the consequences of your discoveries, you can settle on an answer that will best fill the need of the portable undertaking, now and later on.

In those cases our invitation is always to refer or associate with other nearby dioceses to seek help and, should it be the case, to create inter-diocesan structures to fill the need.