Translation of "Figured as much" in German

Yeah, I figured as much.
Ja, das hab ich mir gedacht.
OpenSubtitles v2018

I figured as much with the whole cloning thing.
Das dachte ich mir, wegen der Klone.
OpenSubtitles v2018

I figured as much.
Das habe ich mir schon gedacht.
OpenSubtitles v2018

See, I figured as much.
Das hab ich mir schon gedacht.
OpenSubtitles v2018

Mm, I should have figured as much.
Mhm, das hätte ich wissen müssen.
OpenSubtitles v2018

I figured as much back at the restaurant.
Das dachte ich mir bereits im Restaurant.
OpenSubtitles v2018

Yeah, well, I figured as much.
Ja, das hatte ich mir schon gedacht.
OpenSubtitles v2018