Translation of "Fight for glory" in German
I
thought
heroes
fight
for
glory.
Ich
dachte,
Helden
kämpfen
für
Ruhm.
OpenSubtitles v2018
A
wise
man
does
not
fight
for
glory
alone.
Ein
weiser
Mann
kämpft
nicht
nur
der
Ehre
wegen.
OpenSubtitles v2018
The
remaining
fighters
will
no
longer
fight
for
the
simple
glory
of
victory.
Die
verbliebenen
Kämpfer
werden
nicht
mehr
für
den
geringen
Lohn
des
Ruhms
kämpfen.
OpenSubtitles v2018
Get
your
new
pet
today
and
fight
with
him
for
glory
and
honor.
Hol
dir
noch
heute
dein
neues
Pet
und
kämpft
um
Ruhm
und
Ehre!
CCAligned v1
Faction
Warfare
allows
you
to
fight
for
the
glory
of
one
of
the
empire
factions.
Fraktionskriege
ermöglichen
euch,
für
den
Ruhm
einer
der
Imperiumsfraktionen
zu
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
Others
might
fight
for
brutish
glory
on
the
field
of
battle
and
arena.
Andere
kämpfen
vielleicht
für
brutalen
Ruhm
auf
dem
Schlachtfeld
und
in
der
Arena.
ParaCrawl v7.1
Raise
high
your
sword
to
fight
for
honor
and
glory
in
the
name
of
Théoden
King!
Erhebt
Euer
Schwert,
um
im
Namen
König
Théodens
für
Ruhm
und
Ehre
zu
fechten!
ParaCrawl v7.1
Apex
Legends
is
a
free-to-play
battle
royale
game
where
legendary
competitors
fight
for
glory,
fame,
and
fortune
on
the
fringes
of
the
Frontier.
Apex
Legends
ist
ein
kostenloses
Battle-Royale-Spiel,
in
dem
legendäre
Konkurrenten
im
Grenzland
um
Ruhm,
Ehre
und
Reichtum
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
He
can
be
found
in
the
arena
and
provides
those
who
are
brave
and
strong
enough
with
monsters
to
fight
against
for
glory
and
fame.
Er
kann
in
der
Arena
gefunden
werden
und
bietet
jenen,
die
stark
und
mutig
genug
sind,
die
Möglichkeit,
für
Ruhm
und
Ehre
gegen
Monster
zu
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
Beloved,
it
is
very
important
that
we
will
fight
the
good
fight
for
the
glory
of
God,
for
the
honor
of
God.
Meine
Lieben,
es
ist
sehr
wichtig,
dass
wir
den
guten
Kampf
für
den
Ruhm
und
die
Ehre
Gottes
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
the
going
gets
tough
as
the
fight
for
European
glory
is
narrowed
to
just
two
teams.
Hier
wird
das
Gehen
hart,
denn
der
Kampf
für
den
europäischen
Ruhm
ist
auf
nur
zwei
Mannschaften
verengt.
CCAligned v1
God
help
me
to
revive
my
spirit,
light
your
Fire
inside
of
me,
and
spur
me
to
fight
for
Glory
once
more…
Gott
helfe
mir,
meinen
Geist
zu
beleben,
leuchtet
Ihr
Feuer
in
mir,
und
Ansporn
mich
for
Glory
wieder
kämpfen.
CCAligned v1
This
eight-player
tournament
will
pit
competitors
from
North
America,
Europe,
Korea,
and
Taiwan
against
each
other
to
fight
for
the
glory
of
their
Loa
(and
to
show
us
some
of
the
finest
decks
and
plays
of
the
new
meta).
Bei
diesem
Turnier
treten
insgesamt
acht
Teilnehmer
aus
Nordamerika,
Europa,
Korea
und
Taiwan
zu
Ehren
ihrer
Loa
gegeneinander
an
(und
um
uns
einige
der
besten
Decks
und
Spielweisen
der
neuen
Meta
zu
präsentieren).
CCAligned v1
It
means
that
people
fight
for
glory
and
then
fear
to
lose
it.
Es
bedeutet,
dass
die
Menschen
für
die
Ehre
kämpfen
und
dann
fürchten
sie
diese
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
In
Hearthstone's
newest
single-player
experience,
you'll
take
on
the
role
of
Rikkar,
a
fiery
young
troll
who's
eager
to
fight
for
the
glory
of
his
Loa
in
Rumble
Run!
Im
neuen
Einzelspielermodus
von
Hearthstone
schlüpft
ihr
in
die
Rolle
von
Rikkar,
einem
heißblütigen
jungen
Troll,
der
darauf
brennt,
seinem
Loa
beim
Kampf
in
der
Trollarena
Ehre
zu
erweisen.
ParaCrawl v7.1
Numerous
German
streamers,
including
@Sarazarlp,
@Gerritkillerine,
and
@macke0ne,
as
well
as
more
than
10
others
who
will
live
stream
the
event
and
fight
for
glory.
Zahlreiche
deutsche
Streamer,
darunter
@Sarazarlp,
@Gerritkillerine
und
@macke0ne,
sowie
mehr
als
10
weitere,
die
das
Event
live
übertragen
und
um
Ruhm
kämpfen
werden.
ParaCrawl v7.1
On
February
5,
2016
at
4.00
pm
it?s
time
again
when
by
night
thoroughbred
racehorses
and
celebrities
at
Skikjöring
fight
for
fame
and
glory
and
the
betting
let
rise
the
adrenalin.
Am
5.
Februar
2016
um
16.00
Uhr
ist
es
wieder
soweit,
wenn
bei
Nacht
Vollblutrennpferde
und
Promis
beim
Skikjöring
um
Ruhm
und
Ehre
kämpfen
und
der
Wetteifer
das
Adrenalin
steigen
lässt.
ParaCrawl v7.1
Gauntlet
4
Pack
-
Battle
the
endless
hordes
of
foes
as
you
and
your
friends
fight
for
treasure
and
glory.
Gauntlet
4
Pack
-
Kampf
gegen
die
endlose
Horden
von
Feinden,
wie
Sie
und
Ihre
Freunde
nach
Schätzen
und
Ehre
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
Challenge
hundreds
of
players,
who
are
always
ready
to
fight
for
the
glory
of
the
crown.
Fordern
Sie
Hunderte
von
Spielern,
die
sind
immer
bereit
für
den
Ruhm
der
Krone
zu
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
Join
PlayStation
Plus
and
you
can
buddy
up
with
a
friend
online
to
take
on
the
co-op
campaign,
the
dedicated
co-op
modes
or
fight
for
glory
in
competitive
modes.
Tritt
PlayStation
Plus
bei
und
verbünde
dich
online
mit
einem
Freund
zur
Koop-Kampagne,
zu
den
speziellen
Koop-Modi
oder
kämpft
in
kompetitiven
Modi
um
den
Ruhm.
ParaCrawl v7.1
Choose
between
the
agile
Chosen,
the
brutal
Warborn
or
the
brave
knights
of
The
Legions
and
fight
for
land
and
glory.
Wähle
zwischen
den
flinken
Chosen,
den
knallharten
Warborn
oder
den
tapferen
Rittern
der
Legions
und
kämpfe
für
Land
und
Ehre.
ParaCrawl v7.1
Elite
heroes
of
the
Alliance
and
the
Horde
fight
for
glory
in
Arenas
and
Battlegrounds.
Die
Helden
der
Allianz
und
der
Horde
kämpfen
in
den
Arenen
und
Schlachtfeldern
für
Ruhm
und
Ehre.
ParaCrawl v7.1