Translation of "Fights" in German
This
House
fights
for
the
right
of
people
to
emigrate.
Dieses
Haus
kämpft
für
das
Recht
von
Menschen
zu
emigrieren.
Europarl v8
It
just
wants
to
replay
the
fights
of
the
early
70s.
Die
Kämpfe
der
frühen
70er
Jahre
sollen
lediglich
erneut
ausgefochten
werden.
Europarl v8
You
know
that
the
European
Union
fights
incessantly
against
the
death
penalty.
Sie
wissen,
dass
die
Europäische
Union
unaufhörlich
gegen
die
Todesstrafe
kämpft.
Europarl v8
It
constantly
fights
against
lies
and
falsification
and
keeps
away
from
acts
of
faith.
Sie
kämpft
ständig
gegen
Lüge
und
Verfälschung
an
und
läßt
Glaubensdinge
außer
Acht.
Europarl v8
If
one
fights
for
one'
s
daily
bread,
one
will
not
be
concerned
with
e-mail.
Wer
um
sein
tägliches
Brot
kämpft,
denkt
nicht
an
E-Mail.
Europarl v8
Male
dogs
are
very
serious
about
a
hierarchy,
because
it
prevents
physical
fights.
Rüden
ist
die
Hierarchie
sehr
wichtig,
denn
sie
beugt
physischen
Kämpfen
vor.
TED2020 v1
These
are
not
two
fights,
but
one.
Dies
sind
nicht
zwei
Kämpfe,
sondern
einer.
News-Commentary v14
The
continuation
of
such
fights
isn't
for
the
benefit
of
anyone.
Die
Fortführung
dieser
Kämpfe
dient
niemanden.
GlobalVoices v2018q4
Who
fights
while
they
walk?
Wer
kämpft,
während
er
geht?
TED2020 v1
He
won
195
out
of
220
fights.
Er
gewann
195
von
210
Kämpfen.
Wikipedia v1.0
A
now
powerless
Jeff
fights
Simon
and
is
beaten
up.
Daraufhin
kämpft
Jeff
ohne
seine
Superkräfte
gegen
Simon
und
wird
zusammengeschlagen.
Wikipedia v1.0
Nariko
tells
her
father
to
leave
her
and
fights
with
Whiptail.
Nariko
bittet
ihren
Vater
zu
gehen,
um
gegen
Whiptail
allein
zu
kämpfen.
Wikipedia v1.0