Translation of "Fight disease" in German
Movement
restrictions
and
surveillance
alone
were
not
enough
to
fight
the
disease.
Verbringungsbeschränkungen
und
Überwachung
allein
waren
nicht
ausreichend,
um
diese
Seuche
zu
bekämpfen.
TildeMODEL v2018
Someone
has
to
fight
this
disease
which
is
killing
us
all.
Jemand
muss
diese
Krankheit
bekämpfen,
die
uns
alle
umbringt.
OpenSubtitles v2018
Animal
testing
plays
an
important
role
in
fundamental
research
and
the
fight
against
serious
disease.
Tierversuche
dienen
der
Grundlagenforschung
und
helfen
bei
der
Bekämpfung
schwerer
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
The
children
thus
find
additional
energy
to
fight
their
disease.
So
erhält
das
Kind
zusätzliche
Energie,
um
gegen
seine
Krankheit
anzukämpfen.
CCAligned v1
Your
body
can
fight
off
disease
and
infection.
Dein
Körper
kann
Krankheiten
und
Infektionen
problemlos
bekämpfen.
CCAligned v1
These
genes
are
especially
involved
in
helping
the
body
fight
off
disease.
Diese
Gene
sind
speziell
daran
beteiligt,
den
Körper
vor
Krankheiten
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
fight
against
the
disease
can
last
for
years.
Der
Kampf
gegen
die
Krankheit
kann
Jahre
dauern.
ParaCrawl v7.1
When
he
died,
he
had
to
learn
alone
to
fight
the
disease.
Als
er
starb,
hatte
er
allein
lernen,
die
Krankheit
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
mosquito
nets
we
support
the
containment
and
fight
against
the
disease
malaria.
Im
Bereich
Moskitonetze
unterstützen
wir
die
weltweite
Eindämmung
der
Krankheit
Malaria.
CCAligned v1
The
test
gave
her
confidence
she
could
fight
the
disease.
Der
Test
vermittelte
ihr
die
Zuversicht,
die
Krankheit
besiegen
zu
können.
CCAligned v1
Helps
fight
heart
disease,
obesity,
memory
loss,
depression.
Hilft
bei
der
Bekämpfung
Herzerkrankungen,
Fettleibigkeit,
Gedächtnisverlust,
Depressionen.
ParaCrawl v7.1
She
lost
her
fight
against
her
disease
on
22nd
January.
Am
22.
Januar
verlor
sie
den
Kampf
gegen
ihre
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
your
competent
partner
in
the
fight
against
disease-causing
agents.
Auch
im
Kampf
gegen
Krankheitserreger
sind
wir
Ihr
kompetenter
Partner.
ParaCrawl v7.1
Helps
in
the
fight
against
heart
disease,
cancer,
high
blood
pressure,
obesity.
Hilft
bei
der
Bekämpfung
Herzerkrankungen,
Krebs,
Bluthochdruck,
Übergewicht.
ParaCrawl v7.1
Ignorant
fight
with
disease
is
not
wisdom.
Unwissender
Kampf
mit
der
Krankheit
ist
keine
Weisheit.
ParaCrawl v7.1
Bicycling
helps
fight
obesity
and
disease.
Radfahren
hilft
gegen
Fettleibigkeit
und
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1