Translation of "Fifth anniversary" in German
It
is
the
fifth
anniversary
of
Rachel's
suicide.
Es
ist
der
fünfte
Jahrestag
von
Rachels
Selbstmord.
Wikipedia v1.0
On
the
fifth
anniversary
of
his
capture,
the
European
Council
demands
Gilad
Shalit's
immediate
release.
Anlässlich
des
fünften
Jahrestages
seiner
Gefangennahme
fordert
der
Europäische
Rat
seine
unverzügliche
Freilassung.
TildeMODEL v2018
Why
couldn't
Larry
have
died
on,
like,
our
fifth
anniversary?
Wieso
konnte
Larry
nicht
an
unserem
fünften
Hochzeitstag
sterben?
OpenSubtitles v2018
Let's
hold
off
the
couples
counseling
until
our
fifth
anniversary.
Lass
uns
mit
der
Paarberatung
bis
zu
unserem
fünften
Jahrestag
warten.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
busy
with
this
fifth
anniversary
edition.
Ich
bin
so
mit
der
5.
Jubiläumsausgabe
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
December
2008
will
be
the
fifth
anniversary
of
the
ESS.
Im
Dezember
2008
begehen
wir
den
5.
Jahrestag
der
ESS.
Europarl v8
On
their
fifth
wedding
anniversary,
Amy
goes
missing.
An
ihrem
fünften
Hochzeitstag
verschwindet
Amy
spurlos.
Wikipedia v1.0
This
year,
Centigrade
celebrates
the
fifth
anniversary
of
its
incorporation.
In
diesem
Jahr
feiert
Centigrade
den
fünften
Jahrestag
der
Firmengründung.
CCAligned v1
He
then
disappeared
on
25
January,
the
fifth
anniversary
of
the
Tahrir
revolution.
Am
25.
Januar,
dem
fünften
Jahrestag
der
Tahrir-Revolution,
verschwand
er
dann.
ParaCrawl v7.1
Now,
for
the
club's
fifth
anniversary,
Cree
Records
presents
this
selection
of
best
loved
tunes.
Zum
fünften
Geburtstag
des
Clubs
präsentiert
Cree
Records
diese
Auswahl
der
beliebtesten
Stücke.
ParaCrawl v7.1
Sweden:
Lerum
City
Marks
the
Fifth
Anniversary
of
Falun
Gong
Day
Schweden:
Die
Stadt
Lerum
würdigt
den
fünften
Jahrestag
des
„Falun
Gong-Tages“
ParaCrawl v7.1
We
have
celebrated
a
little
jubilee
–
the
fifth
anniversary
of
our
existence.
Wir
haben
neulich
kleines
Jubiläum
–
fünften
Jahrestag
des
Museums
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
On
December,
20th
the
German
speaking
Debian
discussion
board
debianforum.de
is
celebrating
its
fifth
anniversary.
Am
20.
Dezember
feiert
das
deutschsprachige
Diskussionsforum
debianforum.de
seinen
fünften
Jahrestag.
ParaCrawl v7.1