Translation of "Field practice" in German

Basically, the present invention relates to the field of foundry practice.
Grundsätzlich bezieht sich die vorliegende Erfindung auf das Gebiet der Gießereitechnik.
EuroPat v2

Generally the present invention relates to the field of casting practice.
Grundsätzlich bezieht sich die vorliegende Erfindung auf das Gebiet der Gießereitechnik.
EuroPat v2

Currently she applies these techniques as a therapist in the field of private practice.
Derzeit arbeitet sie wendet diese Techniken als Therapeut im Bereich der privaten Praxis.
ParaCrawl v7.1

The situation in the field of private practice is probably less serious.
Die Situation im niedergelassenen Bereich ist wahrscheinlich weniger angespannt.
ParaCrawl v7.1

They are perfect for the backyard, the practice field or just to keep in your trunk...
Sie sind oder perfekt für den Hinterhof, die Praxis Feld, nu...
ParaCrawl v7.1

The IÖW is a leading scientific institute in the field of practice-oriented sustainability research.
Das IÖW ist ein führendes wissenschaftliches Institut auf dem Gebiet der praxisorientierten Nachhaltigkeitsforschung.
ParaCrawl v7.1

At Profond I'm responsible for building up internal expertise in the field of actuarial practice.
Bei Profond bin ich dafür zuständig, die interne Expertise im Bereich Versicherungstechnik aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

Emotions and human feelings are included in the field of our practice, they make its richness.
Die menschlichen Emotionen und Gefühle sind in unsere Praxis einbegriffen, was ihren Reichtum ausmacht.
ParaCrawl v7.1