Translation of "Femoroacetabular impingement" in German

This pilot study aims to investigate whether femoroacetabular impingement clusters in families of affected patients.
Diese Pilotstudie soll prüfen, ob das femoro-azetabuläre Impingement in den Familien von betroffenen Patienten häufiger vorkommt.
ParaCrawl v7.1

This is the case, for example, in femoroacetabular impingement (FAI) because the femoral head and the joint socket do not fit together perfectly.
Dies ist zum Beispiel beim sogenannten „femoro-azetabulären Impingement“ (FAI) der Fall, weil der Kopf des Oberschenkelknochens und die Gelenkpfanne nicht optimal zueinander passen.
ParaCrawl v7.1

The cause could be genetic predisposition.This pilot study aims to investigate whether femoroacetabular impingement clusters in families of affected patients.
Eine genetische Prädisposition könnte die Ursache sein.Diese Pilotstudie soll prüfen, ob das femoro-azetabuläre Impingement in den Familien von betroffenen Patienten häufiger vorkommt.
ParaCrawl v7.1

Changes to the joint socket, malformations of the femur, but also bone fractures in the area of the femoral neck, and surgery can cause femoroacetabular impingement.
Veränderungen der Gelenkpfanne, Fehlformen des Oberschenkelknochens, aber auch Knochenbrüche im Bereich des Schenkelhalses und Operationen können ein femoro-azetabuläres Impingement verursachen.
ParaCrawl v7.1