Translation of "Feelings for" in German

Sam listens, and Andrew then admits his feelings for her.
Andrew verlässt sein Elternhaus wieder, um zu Sam zu fahren.
Wikipedia v1.0

They form a friendship, which is later made complicated by Ivy having feelings for Liam, feelings which Liam rebuffs.
Naomi beichtet Adrianna und Silver, dass sie noch Gefühle für Liam hat.
Wikipedia v1.0

Bryce begins to develop feelings for Juli just as Juli begins to question her feelings about Bryce.
Durch diese Ereignisse beginnt sich auch Bryce langsam für Juli zu interessieren.
Wikipedia v1.0

Marek remains unaware of Edith's feelings for him.
Doch Marek ahnt nichts von Ediths Gefühlen für ihn.
Wikipedia v1.0

Randall and Anna acknowledge their feelings for one another and embrace.
Während einer liebevollen Umarmung gestehen sich Anna und Gus ihre Gefühle füreinander ein.
Wikipedia v1.0

He has professed to have feelings for Helga, Gloria, and even Lila.
Patty meint es zu wissen, da Arnold sich für Helga eingesetzt hat.
Wikipedia v1.0

Yet, as Sundar has confided his feelings for Radha to him, Gopal decides to sacrifice his love for his friend’s sake.
Er besucht seinen Freund und erzählt ihm von seiner Liebe zu Radha.
Wikipedia v1.0

Krystyna accepts his proposal, even though her feelings for him are platonic.
Sie akzeptiert seinen Heiratsantrag, obwohl ihre Gefühle für ihn rein platonisch sind.
Wikipedia v1.0

Tom told me that he had feelings for me since he first met me.
Tom sagte, er habe schon seit unserem Kennenlernen etwas für mich empfunden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom still has feelings for you.
Tom hat noch Gefühle für dich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom told Mary that he had feelings for her.
Tom sagte Maria, dass er Gefühle für sie habe.
Tatoeba v2021-03-10

I don't have any feelings for Tom.
Ich hege keinerlei Gefühle für Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I can't keep pretending that I don't have feelings for you.
Ich kann nicht weiterhin so tun, als empfände ich nichts für dich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary had strong feelings for each other.
Tom und Maria hatten starke Gefühle füreinander.
Tatoeba v2021-03-10

Tom realized that he had developed feelings for his friend.
Tom musste sich eingestehen, dass er Gefühle für seine Freundin entwickelt hatte.
Tatoeba v2021-03-10