Translation of "Feel happy" in German
I
feel
happy
and
satisfied.
Ich
fühle
mich
glücklich
und
zufrieden.
Tatoeba v2021-03-10
I
feel
so
happy
when
I'm
with
you.
Ich
bin
so
glücklich,
wenn
ich
bei
dir
bin!
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
feel
happy?
Warum
fühlst
du
dich
nicht
glücklich?
Tatoeba v2021-03-10
And
when
I
touch
you,
I
feel
happy
inside.
Und
wenn
ich
Dich
berühre,
fühle
ich
mich
glücklich.
TED2013 v1.1
So
I
sort
of
feel
happy
that
I'm
still
astonished
by
it.
Ich
bin
froh,
dass
ich
immer
noch
darüber
staune.
TED2020 v1
I
don't
feel
quite
happy
about
it.
Ich
fühle
mich
nicht
glücklich
dabei.
OpenSubtitles v2018
If
you
feel
good,
I'm
happy.
Wenn
du
dich
gut
fühlst,
ich
bin
glücklich.
OpenSubtitles v2018
Joe,
I
feel
so
happy.
Joe,
das
macht
mich
wirklich
glücklich.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
feel
happy
seeing
Uncle
Charlie
on
a
train?
Wieso
warst
du
froh,
ihn
im
Zug
zu
sehen?
OpenSubtitles v2018
You
only
say
that
to
make
me
feel
happy.
Sie
sagen
das
nur,
um
mich
glücklich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
believe
it's
ever
wrong
to
feel
happy
and
confident
-
in
someone
else's
company.
Es
ist
nie
falsch,
sich
mit
jemandem
glücklich
und
zuversichtlich
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
It's
funny,
you
know,
I...
I
don't
feel
sad,
happy.
Es
ist
komisch,
ich
bin
weder
traurig
noch
glücklich.
OpenSubtitles v2018
I
feel
happy,
more
cheerful...
Nun
ja,
ich
glaube,
ich
bin
glücklich,
ausgeglichener...
OpenSubtitles v2018
I
feel
as
happy
here
as
I
ever
have.
Ich
fühle
mich
so
glücklich
hier
wie
ich
immer
habe.
OpenSubtitles v2018