Translation of "Feeding technology" in German
What
would
weighing
and
feeding
technology
be
without
precise
analysis
systems?
Was
wäre
die
Wäge-
und
Dosiertechnik
ohne
präzise
Auswertesysteme?
ParaCrawl v7.1
Gericke
has
thereby
set
new
standards
in
the
field
of
continuous
feeding
technology.
Damit
setzt
Gericke
neue
Massstäbe
im
Bereich
der
kontinuierlichen
Dosiertechnik.
ParaCrawl v7.1
In
recent
years
automation
in
feeding
technology
has
considerably
increased.
In
den
letzten
Jahren
hat
die
Automatisierung
in
der
Fütterungstechnik
deutlich
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
An
essential
element
of
the
innovative
feeding
technology
is
the
3D-CAD
feeder-bowl-technology.
Ein
wesentliches
Element
der
innovativen
Zuführtechnik
ist
die
3D-CAD
Förder-toptechnologie.
ParaCrawl v7.1
Up-to-date
and
informative
brochures
of
Strautmann
feeding
and
vehicle
technology
are
available
here.
Aktuelle
und
informative
Prospekte
der
Strautmann
Fütterungs-
und
Fahrzeugtechnik
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
The
photoelectric
fork
and
angle
sensors
are
especially
used
for
part
monitoring
in
feeding
technology
and
handling
systems.
Die
Gabel-
und
Winkellichtschranken
finden
besonders
bei
der
Teileüberwachung
in
der
Zufuhrtechnik
und
an
Handlingsmaschinen
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
As
a
premium
supplier
for
feeding
technology
Afag
has
been
offering
innovative
systems,
components
and
technologies
for
years.
Als
Premium-Anbieter
für
Zuführtechnik
bietet
die
Afag
seit
Jahren
innovative
Systeme,
Komponenten
und
Technologien
an.
ParaCrawl v7.1
Up-to-date
and
informative
brochures
of
Strautmann
feeding
and
vehicle
technology
are
available
in
our
Infothek.
Aktuelle
und
informative
Prospekte
der
Strautmann
Fütterungs-
und
Fahrzeugtechnik
finden
Sie
in
unserer
Infothek.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
an
extensive
portfolio
of
fasteners,
feeding
technology,
system
integration
and
process
monitoring.
Das
Unternehmen
verfügt
über
ein
umfassendes
Portfolio
an
Verbindungselementen,
Zuführtechnik,
Systemintegration
und
Prozessüberwachung.
ParaCrawl v7.1
Rationalization
of
feeding
technology
and
the
consequent
replacement
of
unskimmed
milk
(and
skimmed
milk)
by
dried
milk
will
continue,
and
as
a
result
the
large
regional
differences
in
the
fodder
proportion
still
exist
ing
-
dependent
upon
the
structure
and
productivity
of
the
farms
-
will
be
increasingly
levelled
out.
Die
Rationalisierung
der
Fütterungstechnik
und
damit
auch
der
Ersatz
von
Vollmilch
(und
Magermilch)
durch
Trockenmilch
wird
weitergehen,
was
bedeutet,
daß
sich
die
heute
noch
-
abhängig
von
der
Struktur
und
dem
Leistungsstand
der
Betriebe
-
großen
regionalen
Unterschiede
im
Verfütterungsanteil
immer
mehr
nivellieren
werden.
EUbookshop v2
Shorter
production
periods,
more
frequently
changed
model
versions
and
accompanying
required
conversions
in
production,
more
sensitive
materials
and
coatings
–
all
this
requires
for
innovative
solutions
in
the
sector
of
feeding
technology.
Kürzere
Produktionszeiten,
häufiger
wechselnde
Modellvarianten
und
damit
notwendige
Produktionsumstellungen,
empfindlichere
neue
Materialien
und
Beschichtungen
–
all
das
verlangt
nach
innovativen
Lösungen
im
Bereich
der
Zuführtechnik.
ParaCrawl v7.1
We
can
draw
on
the
experience
of
many
special
constructions
in
important
sectors,
e.g.
Construction
machinery,
woodworking
machines,
conveyor
and
lifting
technology,
automotive
engineering,
agricultural
and
feeding
technology,
the
food,
pump
and
packaging
industry
as
well
as
in
general
mechanical
engineering.
Wir
können
dabei
auf
die
Erfahrung
vieler
Sonderkonstruktionen
in
wichtigen
Branchen
zurückgreifen,
z.B.
bei
Baumaschinen,
Holzbearbeitungsmaschinen,
in
der
Förder-
und
Hebetechnik,
der
KFZ-Technik,
Land-
und
Fütterungstechnik,
der
Nahrungsmittel
-,
Pumpen-
und
Verpackungsindustrie
sowie
im
allgemeinen
Maschinenbau.
CCAligned v1
They
range
from
specially
adapted
feeding
technology
and
expressly
designed
screwdriving
function
modules
for
underfloor
screw
assemblies,
to
particle
suction
by
the
“particle
killer”.
Diese
reichen
von
geeigneter
Zuführtechnik
über
entsprechend
konzipierte
Schraubfunktionsmodule
zur
Unterflurverschraubung
bis
hin
zur
Partikelabsaugung
durch
den
„Particle
Killer“.
ParaCrawl v7.1
A
system
malfunction
in
feeding
technology
can
cause
a
delay
to
larger
parts
in
the
supply
chain
and
thereby
create
far-reaching
financial
and
organisational
consequences.
Eine
Systemstörung
in
der
Zuführtechnik
kann
daher
eine
Verschiebung
von
großen
Teilen
der
Wertschöpfungskette
verursachen
und
somit
zu
weitreichenden
finanziellen
und
organisatorischen
Schäden
führen.
ParaCrawl v7.1
DEPRAG
has
over
40
years
of
experience
in
the
field
of
feeding
technology
and
the
design
of
spiral
geometry
(shape
and
angle).
Auf
dem
Gebiet
der
Zuführtechnik
verfügt
DEPRAG
über
40
Jahre
Erfahrung
in
der
Auslegung
der
Wendelgeometrien
(z.
B.
Form
und
Neigungswinkel).
ParaCrawl v7.1