Translation of "Federal statistical office" in German

The leader of the Federal Statistical Office usually holds this office.
In der Regel wird das Amt vom Leiter des Statistischen Bundesamtes wahrgenommen.
Wikipedia v1.0
He also welcomed Mr BÜRGIN' in his capacity as the new Vice-President of the Federal Statistical Office.
Er begrüßt leichfalls Herrn BÜRGIN als neuen Vize­Präsidenten des Statistischen Bundesamtes.
EUbookshop v2
The Federal Statistical Office first makes a preliminary draft of the questionnaire.
Das Statistisches Bundesamt erarbeitet einen ersten Entwurf des Fragebogens.
EUbookshop v2
The Federal Statistical Office records the forest area according to other parameters than the Federal Forest Inventory.
Das Statistische Bundesamt erfasst die Waldfläche nach anderen Parametern als die Bundeswaldinventur.
WikiMatrix v1
For this reason, the Federal Statistical Office is no longer endeavouring to record the environmental national product.
Die Ermittlung eines Qkosozial­produkts wird daher vom Statistischen Bundesamt nicht mehr angestrebt.
EUbookshop v2
Pursuant to the Federal Statistical Act, the Federal Statistical Office is responsible for management.
Entsprechend dem Bundesstati­stikgesetz obliegt die Geschäfts­führung dem Statistischen Bun­desamt.
EUbookshop v2
The most important user of the procedure is the Federal Statistical Office of Germany.
Wichtigster Anwender des Verfahrens ist das Statistische Bundesamt.
WikiMatrix v1
The Federal Statistical Office gives the awards on the basis of recommendations by an independent expert jury.
Die Auszeichnungen nimmt das Statistische Bundesamt auf Empfehlung eines unabhängigen Gutachtergremiums vor.
ParaCrawl v7.1
The Federal Statistical Office grants the awards on the basis of recommendations by an independent expert jury.
Das Statistische Bundesamt nimmt die Auszeichnungen auf Empfehlung eines unabhängigen Gutachtergremiums vor.
ParaCrawl v7.1
This is confirmed by quarterly figures published today by the Federal Statistical Office.
Dies bestätigen die heute veröffentlichten Quartalszahlen des Statistischen Bundesamtes.
ParaCrawl v7.1
In Germany, the Federal Statistical Office expects costs of 1.5Â million euros.
In Deutschland geht das Statistische Bundesamt mit Kosten von 1,5 Milliarden Euro aus.
ParaCrawl v7.1
The Swiss Federal Statistical Office (FSO) is responsible for the national education statistics.
Verantwortlich für die nationale Bildungsstatistik ist das Bundesamt für Statistik (BFS).
ParaCrawl v7.1
The information is based on data from the Federal Statistical Office.
Die Angaben basieren auf Daten des Statistischen Bundesamtes.
ParaCrawl v7.1
According to the Federal Statistical Office, around 524,000 tons of pasta were imported in 2018.
Laut dem Statistischen Bundesamt wurde 2018 rund 524.000 Tonnen Teigwaren importiert.
ParaCrawl v7.1
The denominator is computed by the Federal Statistical Office and is derived from the national accounts.
Der Nenner wird vom Statistischen Bundesamt berechnet und stammt aus den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen.
ParaCrawl v7.1
These country codes are based on the country index of the German Federal Statistical Office.
Diese Länderabkürzung basiert auf dem Länderverzeichnis des Statistischen Bundesamtes.
ParaCrawl v7.1
Already yesterday, the Federal Statistical Office announced weak order data in manufacturing.
Bereits gestern gab das Statistische Bundesamt schwache Auftragszahlen im Verarbeitenden Gewerbe bekannt.
ParaCrawl v7.1
It is calculated every month by the Federal Statistical Office from administrative documents provided by construction supervisory bodies and constructors.
Er wird monatlich vom Statistischen Bundesamt aus Verwaltungsunterlagen der Bauaufsichtsbehörden und Bauherren berechnet.
ParaCrawl v7.1
Further information and publications may be obtained from the Federal Statistical Office.
Weitere Informationen und Veröffentlichungen hierzu gibt es beim Statistischen Bundesamt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

federal cartel office federal statistics office federal office of justice german federal statistical office
national statistics office federal audit office statistics office federal office
statistical office federal statistical office