Translation of "Federal government agency" in German

Wenn Sie eine US-amerikanische Bundesbehörde sind, findet dieser Zusatz Anwendung.

Statistics Canada () ist eine kanadische Bundesbehörde, die Statistiken über die kanadische Bevölkerung, Bodenschätze, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur herausgibt.

Die Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) ist die staatliche Behörde Australiens für wissenschaftliche und industrielle Forschung.

Das Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB) ist eine Bundesbehörde mit Sitz in Berlin, die auf dem Gebiet der Berufsausbildung außerhalb der Schulen, also vor allem in Betrieben, tätig ist.

Zweitens hat die Amex -wie oben angedeutet - für etwa 250 Titel der Bundesregierung und deren agencies seit 1975 ein besonderes Verfahren, nämlich den Handel über einen sogenannten U.S. Government securities dealer auf dem floor der Börse eingerichtet.

Im Auftrag der Bundesregierung hat das Technische Hilfswerk (THW) Freitagabend zwei Hochwasserexperten zu Unterstützung der Deutschen Botschaft in Bangkok entsendet.

Die US-Kommission für Internationale Religionsfreiheit (USCIRF) ist eine regierungs-unabhängige Behörde, die mit der Verabschiedung des Gesetzes für Internationale Religionsfreiheit in 1998 (IRFA) eingesetzt wurde, um die Religionsfreiheit in anderen Ländern zu überwachen und den Präsident, den Außenminister und den Kongress über wirkungsvolle Fördermaßnahmen zu informieren.

Als Einrichtung des Bundes steht die ADA allen öffentlichen Einrichtungen, der Zivilgesellschaft und Unternehmen mit Beratung und Unterstützung bei der Abwicklung entwicklungspolitischer Programme und Projekte zur Verfügung.

In den USA ist der National Park Service (NPS) eine Behörde der Bundesregierung, die sich mit den Nationalparks, Baudenkmälern und anderen erhaltungswürdigem Eigentum beschäftigt.

Dies ist ein beispielloser kulturellen Mega-Projekt wird initiiert und von der Verwaltung des Präsidenten der Russischen Föderation gemeinsam mit der Moskauer Regierung, Bundesamt für Kultur und Kinematografie und die Moskauer U-Bahn unterstützt.

Einfach zu durchsuchende, frei zugängliche Website, die als zentraler Ort zum Auffinden von Informationen von US-amerikanischen, staatlichen und bundesstaatlichen Behörden konzipiert wurde.

Im Auftrag der Bundesregierung hat das Technische Hilfswerk (THW) am heutigen Samstag ein fünfköpfiges Erkundungsteam nach Äthiopien entsandt.

Das Technische Hilfswerk (THW) hat gestern im Auftrag der Bundesregierung ein zweites Erkundungsteam von Frankfurt aus nach Westafrika entsandt.

Bei Abholung Ihres Methandrostenolone Lieferungen aus Schwarzmärkten, sind Sie wahrscheinlich, um entweder weniger wirksam Formulierungen oder gefälschte Versionen zu kaufen, weil diese Quellen sind nicht durch eine staatliche Behörde überwacht.

In Kooperation mit der Bundesregierung, der gemeinsamen Geschäftsstelle für Elektromobilität (GGEMO) und Verbänden organisiert und koordiniert sie nationale und internationale Veranstaltungen und dokumentiert so die Leistungen der Automobilindustrie und ihrer Partner im Bereich Elektromobilität.

Die Kontrolle der Regierung war die wichtigste Angelegenheit, da das Territorium 52 Bundesämter besaß.

Ein angelegtes VWL-Studium konnte in lokalen, staatlichen oder bundesstaatlichen Behörden zu einer Karriere führen.

Ottawa bietet die Möglichkeit, mit vielen prominenten High-Tech-Unternehmen sowie Bundesbehörden und -behörden zusammenzuarbeiten.

Bei Behörden und öffentlichen Einrichtungen kann eine zuverlässige, sichere und effiziente Kommunikation buchstäblich Leben retten.

Der Begriff Gestohlene Generationen () bezeichnet in der politischen Geschichte Australiens die Generationen von Kindern der australischen Ureinwohner (Aborigines), die von der australischen Regierung aus ihren Familien entnommen wurden.

Diese Kommission, der ich angehörte, bedrängte den neuen Präsident, George W. Bush, am 31. Januar 2001, die Nation auf solche Angriffe dadurch vorzubereiten, dass er die verstreuten Bundesbehörden zu einer Nationalen Agentur für Innere Sicherheit (Homeland Security Agency) zusammenfasst.

Zurzeit hält der US-Staat circa 40 Prozent seiner Schulden über die US-Notenbank und Behörden wie den Sozialversicherungsfonds, während amerikanische und ausländische Investoren jeweils ungefähr 30 Prozent halten.

Der amerikanische "Small Business Act" umfasst außerdem Maßnahmen, die dazu dienen sollen, dass bei der Vergabe öffentlicher Aufträge durch die amerikanische Bundesregierung und ihre einzelnen Regie­rungsstellen verstärkt amerikanische KMU berücksichtigt werden.

Der amerikanische "Small Business Act" umfasst unter anderem Maßnahmen, die dazu dienen sollen, amerikanische KMU bei der Ausschreibung von öffentlichen Aufträgen durch die amerikanische Bundesregierung und ihrer einzelnen Regierungsstellen zu stärken.

Die Ergebnisse der Haßnahmen zur Schaffung von Arbeitsplätzen bleiben dagegen, trotz intensiver Bemühungen der Bundesregierung und der Arbeitsämter, unbefriedigend.

Derzeit können nur Regierungsbehörden des Bundes und der Länder, autorisierte Regierungsunternehmen und Kunden des Verteidigungsministeriums auf die DAFIF-Daten zugreifen.