Translation of "Fast paste" in German
China’s
trade
to
Europe
grew
fast
in
the
past
decade.
Chinas
Handelsströme
nach
Europa
verzeichneten
in
den
letzten
zehn
Jahren
ein
rasantes
Wachstum.
TildeMODEL v2018
The
Centre
has
been
growing
very
fast
over
the
past
few
years,
and
now
has
104
people
working
for
it
today.
In
der
Tat
ist
das
Zentrum
in
den
vergangenen
Jahren
ausgesprochen
schnell
gewachsen.
EUbookshop v2
Look,
why
don't
we
just
fast-forward
past
all
this
weirdness
and
be
friends?
Warum
überspringen
wir
nicht
einfach
das
Ganze
und
werden
Freunde?
OpenSubtitles v2018
Then
a
van
drove
very
fast
past
me.
Dann
fuhr
ein
Lieferwagen
schnell
hinter
mich.
ParaCrawl v7.1
This
co-operation
has
developed
fast
over
the
past
years.
Diese
Zusammenarbeit
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
rasant
entwickelt.
CCAligned v1
Residential
wind
turbine
has
a
fast
growth
in
past
ten
years.
Wohn-Windkraftanlage
hat
ein
schnelles
Wachstum
in
den
vergangenen
zehn
Jahren.
ParaCrawl v7.1
All
in
all
the
week
was
great
and
unfortunately
way
too
fast
past.
Alles
in
Allem
war
die
Woche
super
und
leider
viel
zu
schnell
vorüber.
ParaCrawl v7.1
The
seasons
past
fast
and
again
a
lot
happened.
Schnell
gehen
die
Jahreszeiten
ins
Land
und
wieder
ist
viel
geschehen.
ParaCrawl v7.1
These
latter
are
learning
fast
from
past
mistakes.
Die
besagten
Institutionen
seien
dabei,
aus
früheren
Fehlern
rasch
ihre
Lehren
zu
ziehen.
TildeMODEL v2018
Then
my
wife
bought
a
TV
recorder
so
she
could
fast-forward
past
the
commercials.
Und
dann
hat
meine
Frau
einen
TV-Receiver
gekauft,
damit
sie
die
Werbung
überspringen
kann.
OpenSubtitles v2018
You
will
probably
walk
too
fast
past
a
very
impressive
war
past,
see
video.
Sie
werden
wahrscheinlich
zu
schnell
an
einer
sehr
beeindruckenden
Kriegsvergangenheit
vorbeilaufen,
siehe
Video.
CCAligned v1
This
design
is
very
helpful
for
those
fast
past
environment
which
require
smart
card.
Dieser
Entwurf
ist
sehr
hilfreich
für
diejenigen,
schnell
Vergangenheit
Umgebung,
die
Smartcard
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Similar
controls
exist
in
DVDs
to
prevent
people
from
fast-forwarding
past
the
ads
or
those
nonsensical
"FBI
Warnings".
Ähnliche
Einschränkungen
hindern
DVD-Konsumenten
daran,
die
Werbung
oder
die
unsinnigen
Rechtsbelehrungen
im
Schnelldurchlauf
zu
überspringen.
ParaCrawl v7.1
On
hot
mastic
of
a
plate
are
fast
pasted,
than
on
the
cold.
Auf
dem
heissen
Mastix
der
Platte
werden
schneller
geklebt,
als
auf
der
Kalten.
ParaCrawl v7.1
Be
careful
not
to
pull
the
plunger
too
fast
past
the
1
ml
marker
and/or
out
of
the
barrel.
Achten
Sie
darauf,
den
Kolben
nicht
zu
schnell
bis
zur
1-ml-Markierung
und/oder
aus
dem
Spritzenkörper
herauszuziehen.
EMEA v3
However,
university
research
has
been
growing
fast
over
the
past
two
years
with
the
gradual
integration
of
the
former
public
institutions
into
the
national
educational
structures.
Dennoch
hat
sich
die
Universitätsforschung
in
den
letzten
zwei
Jahren
im
Zuge
der
schrittweisen
Einbindung
der
ehemals
öffentlichen
Einrichtungen
in
die
staatlichen
Bildungsstrukturen
schnell
entwickelt.
EUbookshop v2
The
availability
of
food
has
changed
so
fast
in
the
past
20
years
that
the
entire
ecosystem
is
starting
to
fail.
Die
Verfügbarkeit
von
Nahrung
hat
sich
in
den
vergangenen
20
Jahren
so
schnell
geändert,
dass
das
gesamte
Ökosystem
zu
kippen
beginnt.
ParaCrawl v7.1