Translation of "Fast flow" in German
The
need
is
for
great
transmission
capaoity
over
a
broad
band
width
and
with
fast
data
flow.
Sie
erfordert
eine
große
Übertragungskapazität
bei
hoher
Bandbreite
und
hoher
Geschwindigkeit
des
Informationsflusses.
EUbookshop v2
The
invention
refers
to
a
laser
apparatus
in
accordance
with
the
gas
transport
principle
with
a
fast
longitudinal
gas
flow.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Laseranordnung
nach
dem
Gastransport-Prinzip,
mit
schneller
longitudinaler
Gasströmung.
EuroPat v2
This
allows
using
it
in
fast
flow,
slow
flow
and
trickle
filters.
Dadurch
kann
es
in
Schnell-,
Langsam-,
und
Rieselfiltern
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
creates
an
efficient,
organized
and
fast
material
flow
in
the
plant.
Es
entsteht
ein
effizienter,
organisierter
und
schneller
Materialfluss
in
der
Anlage.
ParaCrawl v7.1
A
fast
passenger
flow
is
the
prerequisite
for
economical
operation.
Ein
schneller
Fahrgastfluss
ist
für
Sie
die
Voraussetzung
für
wirtschaftlichen
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
With
assembled
e-chain
systems®,
you
can
raise
your
cash
flow
fast
-
with
system
guarantee!
Mit
konfektionierten
E-KettenSystemen®
können
Sie
schnell
den
Cash-flow
erhöhen
-
mit
Systemgarantie!
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
fast
paint
flow
of
the
ink
and
the
opacity
are
a
central
issue.
Auch
der
schnelle
Farbfluss
der
Tinte
und
ihre
Deckkraft
spielen
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Go
with
the
fast
water
flow.
Überlassen
Sie
sich
dem
schnellen
Wasserfluss.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
fast
and
flow
trail
and
it
has
many
drops
sections.
Er
ist
ein
schneller
und
flowiger
Trail
mit
vielen
Sprungschanzen.
ParaCrawl v7.1
They
prefer
a
relatively
low
water
temperature
and
a
moderate
to
fast
flow.
Diese
zeichnen
sich
durch
eine
relativ
niedrige
Wassertemperatur
sowie
durch
eine
mäßige
bis
schnelle
Strömung
aus.
Wikipedia v1.0
These
sensors
excel
through
smooth
measuring
pipes,
low
pressure
loss
and
fast
response
to
flow
changes.
Glatte
Messrohre,
geringer
Druckverlust
und
schnelle
Reaktion
auf
Strömungsänderungen
zeichnen
diese
Sensoren
aus.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
proportional,
electro
magnetic
control
valve
with
extremely
fast
and
smooth
flow
control
characteristics.
Es
ist
ein
proportionales,
elektromagnetisches
Regelventil
mit
einer
extrem
schnellen
und
sanften
Regelcharakteristik.
ParaCrawl v7.1
Compared
with
the
uninfluenced
flow,
the
fast
flow
paths
are
slowed
down,
whereas
the
slow
flow
paths
are
accelerated.
Gegenüber
der
unbeeinflussten
Strömung
werden
die
schnellen
Strömungspfade
verlangsamt,
während
die
langsamen
Strömungspfade
beschleunigt
werden.
EuroPat v2
When
arranged
appropriately,
these
barriers
provide
areas
with
a
fast
flow
and
areas
with
almost
stationary
water.
Bei
geeigneter
Anordnung
schaffen
diese
Barrieren
Bereiche
mit
hoher
Strömung
sowie
Bereiche
mit
nahezu
ruhendem
Wasser.
EuroPat v2
Outsourced
Business
Development
makes
your
internal
processes
flow
fast
and
efficient.
Business
Development
als
externe,
spezialisierte
Dienstleistung
macht
Ihre
internen
und
externen
Prozeßabläufe
schnell
und
effizient.
ParaCrawl v7.1
A
very
fast
flow
in
a
societal
field
can
yield
fascistic
or
reactionary
results.
Eine
sehr
schnelle
Strömung
kann
in
einem
gesellschaftlichen
Feld
faschistoide
oder
reaktionäre
Folgen
zeitigen.
ParaCrawl v7.1