Translation of "Fast execution" in German
This
makes
it
possible
to
achieve
a
particularly
fast
execution
of
the
code
generation.
Eine
besonders
rasche
Durchführung
der
Codegenerierung
ist
auf
diesem
Wege
erzielbar.
EuroPat v2
You
can
be
assured
of
a
professional,
correct
and
fast
execution
of
your
order.
Wir
sichern
Ihnen
eine
fachkundige,
korrekte
und
schnelle
Auftragsbearbeitung
zu.
ParaCrawl v7.1
While
also
providing
access
to
global
stock
exchanges,
real
time
prices
and
super
fast
execution.
Gleichzeitig
haben
Sie
Zugang
zu
weltweiten
Börsen,
Realtime-Kursen
und
einer
schnellen
Ausführung.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
a
fast
execution
of
the
necessary
upkeep
tasks
is
assured
with
low
workforce
effort.
Dadurch
wird
eine
schnelle
Ausführung
der
erforderlichen
Instandhaltungsarbeiten
mit
niedrigem
Personalaufwand
gewährleistet.
EuroPat v2
This
allows
a
fast
execution
of
the
method.
Dies
ermöglicht
eine
schnelle
Durchführung
des
Verfahrens.
EuroPat v2
Traders
rely
on
FXB
for
fast
order
execution
at
the
best
prices.
Geschäftsleute
verlassen
sich
auf
FXB
wegen
der
schnellen
Ausführung
zu
den
besten
Preisen.
CCAligned v1
We
attach
great
importance
to
the
fast
execution
of
your
legal
interest.
Wir
legen
großen
Wert
auf
die
schnelle
Bearbeitung
Ihrer
Aufträge.
CCAligned v1
Held
on
servers
in
high-end
co-location
centres
for
ultra-fast
trade
execution.
Auf
Servern
in
High-End
Kollokationszentren
gehalten
für
ultraschnelle
Ausführung.
CCAligned v1
We
offer
tight
spreads
and
fast
execution
with
no
requotes
or
price
manipulation.
Wir
bieten
enge
Spreads
und
schnelle
Ausführung
ohne
Requotes
oder
Kursmanipulation.
CCAligned v1
Fast
execution,
tight
spreads
and
a
choice
of
account
types
for
every
trading
style.
Schnelle
Ausführung,
tight
Spreads
und
eine
Auswahl
an
Kontotypen
für
jeden
Handelsstil.
CCAligned v1
The
big
advantages
are
high
repeatability
and
fast
execution.
Der
große
Vorteil
ist
die
hohe
Reproduzierbarkeit
sowie
die
schnelle
Ausführung.
ParaCrawl v7.1
A
large
and
balanced
stock
keeping
gives
you
the
security
of
a
fast
order
execution.
Eine
große
und
ausgewogene
Lagerhaltung
gibt
Ihnen
die
Sicherheit
einer
schnellen
Auftragsausführung.
ParaCrawl v7.1
His
effectiveness
is
already
clearly
expressed
in
the
fast
execution
of
his
work.
Seine
Effektivität
kommt
bereits
bei
der
schnellen
Erledigung
seiner
Arbeit
deutlich
zum
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
A
high
quality
datafeed
is
essential
for
decision
making
and
fast
order
execution.
Ein
hochqualitativer
und
schneller
Datenfluss
ist
unverzichtbar
für
eine
schnelle
Entscheidungsfindung
und
entsprechende
Orderausführung.
CCAligned v1
We
offer
access
to
a
large
range
of
global
markets
with
tight
spreads,
fast
execution
and
low
minimum
stake
sizes.
Wir
bieten
eine
Vielzahl
an
handelbaren
Märkten
mit
engen
Spreads,
schneller
Ausführung
und
niedrigem
Mindesthandelsvolumen.
CCAligned v1
A
safe
and
reliable
platform,
simple
to
use
and
fast
in
the
execution
of
the
orders.
Eine
sichere
und
zuverlässige
Plattform,
einfach
zu
bedienen
und
schnell
in
der
Ausführung
der
Aufträge.
ParaCrawl v7.1
So
data
breakpoints
should
only
be
added
when
needed
to
keep
the
program
execution
fast
otherwise.
Daher
sollten
Daten-Haltepunkte
nur
wenn
nötig
hinzugefügt
werden,
um
andernfalls
die
Programmausführung
schnell
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
solution,
our
Customer
can
get
the
product
at
a
competitive
price
with
a
very
fast
execution
date.
Dank
dieser
Lösung
kann
der
Kunde
das
Produkt
zum
konkurrenzfähigen
Herstellerpreis
mit
sehr
schneller
Lieferdauer
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Join
the
world’s
premier
investment
market
and
enjoy
fast
execution
with
competitive
conditions
Treten
Sie
dem
weltweit
führenden
Investmentmarkt
bei
und
genießen
Sie
eine
schnelle
Ausführung
zu
wettbewerbsfähigen
Konditionen.
CCAligned v1
Fast
execution
of
the
service,
leasing
and
loan
offers
which
are
adjusted
to
the
needs
of
clients,
the
lowest
vehicle
excise
duty.
Schnelle
Ausführung
der
Leistung,
die
an
Kundenbedürfnisse
angepassten
Leasing-
und
Kreditangebote,
niedrigste
Kraftfahrzeugsteuer.
CCAligned v1
But
tight
spreads
are
meaningful
only
when
coupled
with
fast
execution.
Aber
enge
Spreads
lohnen
sich
nur,
wenn
sie
mit
einer
schnellen
Ausführung
in
Verbindung
stehen.
ParaCrawl v7.1
This
improved
not
only
the
light
conditions,
but
also
ensured
an
economical
and
fast
execution.
Diese
verbesserte
nicht
nur
die
Lichtverhältnisse,
sondern
sorgte
auch
für
eine
wirtschaftliche
und
schnelle
Bauweise.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
a
strong
engineering
team
located
in
Morocco
projects
are
managed
with
great
local
independence
ensuring
efficient
and
fast
execution.
Dank
eines
kompetenten
und
leistungsstarken
Spezialistenteams
in
Marokko
werden
Projekte
effizient
und
schnell
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
approximating
all
the
links
of
a
robot
by
enclosing
cylinders,
boxes
or
spheres
is
rather
conservative,
but
allows
for
fast
execution
of
the
collision
detection
algorithms.
So
stellt
beispielsweise
die
Beschreibung
aller
Verbindungen
eines
Roboters
durch
einhüllende
Zylinder,
Quader
oder
Kugeln
eine
eher
konservative
Approximation
dar,
ermöglicht
jedoch
eine
schnelle
Ausführbarkeit
des
Kollisions-Detektionsalgorithmus'.
EuroPat v2
Since
the
printed
image
of
each
sheet
is
measured
in
particular,
the
method
of
the
invention,
because
so
little
accrual
of
data
occurs,
offers
the
capability
of
fast
and
simple
execution
of
inking
control
or
regulation.
Da
das
Druckbild
insbesondere
jedes
Bogens
gemessen
wird,
bietet
das
erfindungsgemäße
Verfahren
aufgrund
des
geringen
Datenanfalls
ein
schnelles
und
einfaches
Durchführen
der
Farbgebungs-Steuerung
beziehungsweise
-Regelung.
EuroPat v2