Translation of "Family love" in German

We're a family and we love each other.
Wir sind eine Familie und haben einander lieb.
Tatoeba v2021-03-10

Now, I'm a family man, I love my wife but free steaks and beer!
Ich habe Familie, ich liebe meine Frau,
OpenSubtitles v2018

Look, tell my family I love them.
Sieh mal, sag meiner Familie, dass ich sie liebe.
OpenSubtitles v2018

I have a family, and they love me.
Ich habe eine Familie und sie lieben mich.
OpenSubtitles v2018

Everyone I've ever known, my family, people I love.
Alle, die ich gekannt habe, meine Familie, geliebte Freunde.
OpenSubtitles v2018

It's a family trip, love.
Das wird ein Familienausflug, Liebster.
OpenSubtitles v2018

Tell my family I love them.
Sagen Sie meiner Familie, dass ich sie liebe.
OpenSubtitles v2018

Korban is family, Korban is love.
Korban ist Familie, Korban ist Liebe.
OpenSubtitles v2018

Nothing says family like love... and shit.
Nichts sagt so sehr Familie, wie Liebe... und Scheiße.
OpenSubtitles v2018

But they're family and I love 'em.
Aber sie gehören zur Familie und ich liebe sie.
OpenSubtitles v2018

Let's see, my family gives me love and sex.
Mal überlegen, meine Familie gibt mir Liebe und Sex.
OpenSubtitles v2018

I mean, the ultra feeling that love, family is important.
Ich meine, das Ultra-Gefühl, dass Liebe, Familie wichtig ist.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I know, but damn it, I want this family to love me.
Ich weiß, aber ich will, dass diese Familie mich liebt.
OpenSubtitles v2018

We're a crazy family but there's love still here.
Wir sind eine verrückte Familie, aber wir haben uns immer noch lieb.
OpenSubtitles v2018

You got pictures of your family, I'd love to see 'em.
Ich würde gern die Fotos von deiner Familie sehen.
OpenSubtitles v2018

I only can cure my family with my love.
Ich kann meine Familie nur durch meine Liebe heilen.
OpenSubtitles v2018

That great hearty Walton family, they love you too.
Und diese herzensgute Familie Walton, die liebt Sie auch.
OpenSubtitles v2018

He's a member of our family and we love him very much.
Er gehört zur Familie und wir lieben ihn sehr.
OpenSubtitles v2018