Translation of "F-gas" in German
The
core
issue
with
the
f-gas
Regulation
is
its
legal
basis.
Der
zentrale
Punkt
bei
der
F-Gas-Verordnung
ist
die
Rechtsgrundlage.
Europarl v8
Water
as
a
refrigerant
dominates
the
F-gas
regulation
(Foto:
Efficient
Energy
GmbH)
Wasser
als
Kältemittel
umfließt
die
F-Gase-Verordnung
(Foto:
Efficient
Energy
GmbH)
ParaCrawl v7.1
It
is
not
affected
by
the
latest
F-Gas
regulation.
Es
ist
von
der
neuesten
F-Gas-Verordnung
nicht
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Plus,
it
is
not
subject
to
F-gas
regulations.
Zudem
unterliegt
es
nicht
der
F-Gas-Verordnung.
ParaCrawl v7.1
Another
highlight
is
Pfannenberg's
new
F-gas
calculator
for
cooling
systems.
Ein
weiteres
Highlight
ist
Pfannenbergs
neuer
F-Gase-Rechner
für
kältetechnische
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Designation:
F-Gas
Regulation
517/2014
(replaces
842/2006)
Bezeichnung:
F-Gase
Verordnung
517/2014
(ersetzt
842/2006)
ParaCrawl v7.1
As
of
1st
April
2015,
Japan’s
updated
F-Gas
rules
will
enter
into
force.
Am
1.
April
werden
in
Japan
neue
F-Gas
Regeln
in
Kraft
treten.
ParaCrawl v7.1
Keywords
are
the
F-Gas
Regulation
and
the
Ecodesign
Directive.
Stichworte
sind
hier
die
F-Gase-Verordnung
und
die
Ökodesign-Richtlinie.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
is
currently
evaluating
the
effectiveness
of
the
existing
F-Gas
Regulation.
Die
Kommission
analysiert
derzeit
die
Effektivität
der
bestehenden
F-Gas
Verordnung.
ParaCrawl v7.1
The
F-gas
calculator
is
also
a
very
helpful
tool
for
machine
builders.
Für
Maschinenbauer
ist
der
F-Gase-Rechner
ebenfalls
ein
sehr
nützliches
Tool.
ParaCrawl v7.1
The
EU
debate
about
the
new
F-Gas
Regulation
is
in
full
swing.
Die
Debatte
in
Brüssel
zur
neuen
F-Gase
Verordnung
ist
in
vollem
Gang.
ParaCrawl v7.1
The
requirements
of
the
2014
Revised
European
F-Gas
Regulation
are
complied
with.
Die
Anforderungen
der
2014
novellierten
europäischen
F-Gase-Verordnung
werden
eingehalten.
ParaCrawl v7.1
These
are
regulated
by
the
F-gas
Regulation.
Diese
werden
von
der
F-Gase-Verordnung
reglementiert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
usage
of
a
natural
refrigerant
the
system
comes
under
the
F-gas
regulation.
Durch
die
Verwendung
eines
natürlichen
Kältemittels
fällt
die
Anlage
nicht
unter
die
F-Gase-Verordnung.
ParaCrawl v7.1
From
2017,
the
following
specific
effects
of
the
F-gas
regulation
must
be
taken
into
account:
Ab
2017
sind
folgende
konkrete
Auswirkungen
der
F-Gase
Verordnung
zu
beachten:
ParaCrawl v7.1