Translation of "Extremely interesting" in German
We
have
heard
some
extremely
interesting
views,
and
I
welcome
them.
Wir
haben
einige
sehr
interessante
Ansichten
gehört,
die
ich
begrüße.
Europarl v8
From
this
standpoint,
the
environmental
protection
agreement
is
an
extremely
interesting
instrument.
Das
Instrument
Umweltschutzvereinbarung
ist,
unter
diesem
Aspekt
betrachtet,
äußerst
interessant.
Europarl v8
It
was
an
extremely
fruitful
and
interesting
debate.
Dies
war
eine
äußerst
ertragreiche
und
interessante
Aussprache.
Europarl v8
Sir
Leon,
your
contribution
to
this
debate
has
been
extremely
interesting.
Sir
Leon,
Ihr
Beitrag
zu
unserer
Aussprache
war
hochinteressant.
Europarl v8
I
find
these
issues
extremely
interesting.
Ich
erachte
diese
Fragen
als
außerordentlich
interessant.
Europarl v8
It
has
been
extremely
interesting
to
hear
what
they
have
to
say.
Was
sie
dabei
zu
sagen
hatten,
war
hochinteressant.
Europarl v8
I
raise
this
point
because
it
is
an
extremely
interesting
point.
Ich
gehe
auf
diesen
Punkt
deshalb
ein,
weil
er
sehr
interessant
ist.
Europarl v8
I
found
Mr
Chirac's
statement
at
the
Nice
Council
extremely
interesting.
Ich
fand
die
Aussagen
von
Chirac
beim
Rat
von
Nizza
ausgesprochen
interessant.
Europarl v8
This
line
of
reasoning,
which
appears
to
be
common
to
the
different
groups,
is
extremely
interesting!
Sehr
interessant
diese
Dialektik,
die
den
Fraktionen
offensichtlich
gemein
ist!
Europarl v8
Angola's
fishing
industry
is
extremely
interesting.
Die
Fischereiindustrie
Angolas
ist
sehr
interessant.
Europarl v8
I
consider
that
it
contains
some
extremely
interesting
ideas
that
are
worth
supporting.
Aus
meiner
Sicht
enthält
sie
durchaus
interessante
und
unterstützenswerte
Überlegungen.
Europarl v8
Mr
President,
I
thank
Mr
Solana
for
his
extremely
interesting
statement.
Herr
Präsident,
ich
danke
Herrn
Solana
für
seine
außerordentlich
interessante
Erklärung.
Europarl v8
It
is
extremely
interesting
how
much
people
identify
with
her.
Es
ist
hochinteressant,
wie
sehr
sich
die
Leute
mit
ihr
identifizieren.
GlobalVoices v2018q4
Coprolites
are
fossilized
human
feces,
and
they're
actually
extremely
interesting.
Koprolithe
sind
versteinerte
menschliche
Fäkalien
und
sie
sind
wirklich
höchst
interessant.
TED2013 v1.1
Oh,
it
was
extremely
interesting.
Oh,
es
war
äußerst
interessant.
OpenSubtitles v2018
Some
Member
States
have
already
adopted
extremely
interesting
measures
in
this
field.
Einige
Mitgliedstaaten
haben
bereits
Maßnahmen
dieser
Art
ergriffen,
die
äußerst
interessant
sind.
TildeMODEL v2018
The
study
of
the
job-generation
process
is
extremely
interesting.
Äußerst
interessant
ist
die
Studie
über
den
Prozeß
der
Schaffung
von
Arbeitsplätzen.
TildeMODEL v2018
It
is,
of
course,
very
sad,
but
it
is
also
extremely
interesting.
Es
ist
natürlich
sehr
traurig,
birgt
aber
auch
interessante
Aussichten.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
tell
you
that
your
revisited
project
is
extremely
interesting.
Ich
möchte
Ihnen
sagen,
dass
Ihr
neu
aufgelegtes
Projekt
wirklich
interessant
ist.
Europarl v8
I
also
find
Uwe
Grilnewald's
diagram
extremely
interesting
for
us.
Ich
finde
dieses
Schema
von
Uwe
Grünewald
auch
für
uns
außerordentlich
interessant.
EUbookshop v2
The
facts
of
shift
payments
are,
however,
extremely
interesting.
Die
Fakten
über
Schichtzahlungen
sind
jedoch
außerordentlich
interessant.
EUbookshop v2
Yeah,
there's
actually
a
lot
of
metaphorical
aspects
about
werewolves
that
I
find
extremely
interesting.
Es
gibt
viele
metaphorische
Aspekte
an
Werwölfen,
die
ich
extrem
interessant
finde.
OpenSubtitles v2018