Translation of "Extensive changes" in German
From
1890
to
1893
extensive
changes
and
additions
to
the
tracks
were
necessary.
Von
1890
bis
1893
waren
umfangreiche
Spurplanänderungen
und
-ergänzungen
notwendig.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
the
city
is
planning
extensive
changes
in
the
station
environment.
Außerdem
plant
die
Stadt
umfangreiche
Veränderungen
im
Bahnhofsumfeld.
Wikipedia v1.0
Since
the
adoption
of
the
Directive,
extensive
changes
have
been
made
to
insolvency
law
in
the
Member
States.
Das
Insolvenzrecht
in
den
Mitgliedstaaten
unterlag
seit
dem
Beschluss
der
Richtlinie
umfangreichen
Veränderungen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
extensive
design
changes
to
the
machine
tool
itself
are
required
with
this
design.
Ferner
sind
bei
dieser
Konstruktion
umfangreiche
konstruktive
Änderungen
an
der
Werkzeugmaschine
selbst
erforderlich.
EuroPat v2
Note:
Updating
customers
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Kunden
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
pro
forma
invoices
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Proforma-Rechnungen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
prospects
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Kontakten
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
debit
memos
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Belastungsanzeigen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
service
orders
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Serviceaufträgen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
work
orders
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Produktionsaufträgen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
quotes
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Angeboten
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
As
of
November
19th,
there
have
been
extensive
changes
to
the
EPLAN
Data
Portal.
Zum
19.
November
hat
es
umfangreiche
Neuerungen
im
EPLAN
Data
Portal
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Before,
during
and
after
the
changes
extensive
measurements
were
performed.
Vor,
während
und
nach
dem
Umbau
wurden
umfangreiche
Messungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
shipping
documents
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Lieferscheinen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
serial
numbers
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Seriennummern
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
blanket
purchase
orders
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Rahmenbestellungen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
calls
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Calls
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1
As
of
July
30th,there
have
been
extensive
changes
to
the
EPLAN
Data
Portal.
Zum
30.
Juli
hat
es
umfangreiche
Neuerungen
im
EPLAN
Data
Portal
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Note:
Updating
demo
shipping
documents
can
entail
extensive
changes.
Hinweis:
Die
Pflege
von
Demo-Lieferscheinen
kann
auch
umfangreiche
Änderungen
mit
sich
bringen.
ParaCrawl v7.1