Translation of "Extended storage" in German

This results in a considerably extended storage life.

However the emulsion did not de-mix even after extended storage.

With extended storage in a freezer, the mechanical stability is slowly increasing.

Thickening polymers with a significantly extended storage stability are likewise desirable.

This hybrid construction offers increased stability and extended storage space.

This makes the system particularly well suited for extended storage periods.

In the event of extended storage or improper cargo care, these cause the cargo to become rancid.

Accordingly, essential oils and perfumes that are rich in aldehydes may change their scent with extended storage.

Encapsulations with a protecting outer layer serve the same purpose in the case of extended storage.

The disadvantage of this is that the exposed plates become brittle when extended and during storage.

Over an extended storage time, low-viscosity components of the filling substance escape by capillary action and contaminate the whole bag.

The functioning of a powder syringe that is provided with the closure piece is therefore ensured, even over extended storage periods.

Such a dry mixture may also be used after an extended period of storage and has good pourability.

Shorting jumpers of this type are totally secure, and also do not lose their properties after periods of extended storage.

Such a dry mixture can be used even after extended periods of storage and is readily pourable.

In addition, even after extended storage at room temperature there were no indications of age-related capacity losses.

Thus, before delivery of the glazing, extended storage is required compared to systems without pressure equalization.

Humidity, temperatures above 25°C and stack pressure promote postfermentation on extended storage.

This project analyses new developments in managing non-technical ageing aspects of extended interim storage in a national and international context.

Preparing new batteries or batteries that have been in extended storage for use.

On extended storage, there is a risk of mite infestation, which is promoted by heat and moisture.

Even over extended periods in storage and transport, there will only be minimal expansion, and an increase in volume can be prevented.

Using a web structure, KRONE has extended the storage capacity and by sub-dividing the load carriers can guarantee faster parts selection.

However, the isoglucose produced is difficult to stock in sufficient quantities to meet these peaks in demand because extended storage threatens the essential sterility of the product.

The Commission proposal should also, as soon as possible, be extended to cover storage facilities, based on an agreement at the Madrid Forum, as these form an integral and important part of gas infrastructure.

The Commission proposal should also, as soon as possible, be extended to cover storage facilities, based on an agreement at the Madrid Forum as these form an integral and important part of gas infrastructure.