Translation of "Expressed support" in German
The
Commission
welcomes
the
support
expressed
by
the
rapporteur
for
such
initiatives.
Die
Kommission
begrüßt
die
von
der
Berichterstatterin
ausgedrückte
Unterstützung
für
solche
Initiativen.
Europarl v8
This
Parliament
has
expressed
its
support
for
this
many
times.
Dieses
Parlament
hat
sich
mehrfach
dafür
ausgesprochen.
Europarl v8
The
European
Council
in
Dublin
expressed
its
support
for
Hong
Kong.
Der
Europäische
Rat
in
Dublin
hat
seine
Unterstützung
für
Hongkong
ausgesprochen.
Europarl v8
Mr
Huhne
also
expressed
his
support
for
the
extension
of
the
Lamfalussy
procedure.
Herr
Huhne
brachte
außerdem
seine
Unterstützung
für
die
Ausweitung
des
Lamfalussy-Verfahrens
zum
Ausdruck.
Europarl v8
A
group
of
journalism
students
in
China
expressed
their
support
for
Southern
Weekend.
Eine
Gruppe
von
Journalismusstudenten
in
China
zeigt
Unterstützung
für
die
Southern
Weekend.
GlobalVoices v2018q4
He
expressed
support
for
the
restoration
of
the
death
penalty
as
recently
as
November
2003.
So
sprach
er
sich
im
November
2003
für
die
Wiedereinführung
der
Todesstrafe
aus.
Wikipedia v1.0
Ms
Ouin
expressed
her
support
for
the
ECI.
Béatrice
Ouin
bekundet
ihre
Unterstützung
für
diese
Initiative.
TildeMODEL v2018
The
ESC
has
already
expressed
its
support
for
these
proposals.
Der
Ausschuß
hat
sich
bereits
bei
früheren
Gelegenheiten
für
diese
Vorschläge
ausgesprochen.
TildeMODEL v2018
All
speakers
expressed
support
for
the
opinion.
Alle
sprechen
sich
für
die
Stellungnahme
aus.
TildeMODEL v2018
The
European
Parliament
has
also
expressed
its
support
for
an
EU
fiscal
fraud
strategy.
Auch
das
Europäische
Parlament
hat
sich
für
eine
Steuerbetrugsstrategie
auf
EU-Ebene
ausgesprochen.
TildeMODEL v2018
Mr
Mueller
also
expressed
his
support
for
the
opinion.
Auch
Herr
Müller
bringt
seine
Unterstützung
für
die
Stellungnahme
zum
Ausdruck.
TildeMODEL v2018
He
expressed
support
for
the
president's
proposal.
Er
spricht
sich
für
den
Vorschlag
des
Vorsitzenden
aus.
TildeMODEL v2018