Translation of "Express hope" in German
That
is
why
I
would
now
like
to
express
a
hope.
Deshalb
möchte
ich
jetzt
eine
Hoffnung
zum
Ausdruck
bringen.
Europarl v8
I'd
like
to
express
the
hope
that
nothing
too
shocking
will
transpire.
Gestatten
Sie
mir
zu
hoffen,
dass
nichts
allzu
Anstößiges
geschieht.
OpenSubtitles v2018
Allow
me
to
express
the
hope
that
we
shall
be
effective
and
flexible
in
carrying
out
this
specific
action
plan.
Ich
hoffe,
dass
wir
bei
der
Durchführung
dieses
spezifischen
Aktionsplanes
effektiv
und
flexibel
handeln
werden.
Europarl v8
Allow
me
to
express
the
hope
that
this
can
be
brought
about
without
the
need
for
recourse
to
war.
Lassen
Sie
mich
der
Hoffnung
Ausdruck
verleihen,
dass
dies
ohne
einen
Krieg
erreicht
werden
kann.
Europarl v8
I
would
therefore
like
to
express
my
hope
that
we
do
a
good
job.
Deshalb
möchte
ich
meiner
Hoffnung
Ausdruck
geben,
dass
wir
eine
gute
Arbeit
leisten.
Europarl v8
Let
us
express
the
hope
that
the
people
of
Europe
acquire
this
genuine
experience.
Wir
sollten
der
Hoffnung
Ausdruck
geben,
daß
die
Völker
Europas
diese
wahren
Informationen
erhalten.
EUbookshop v2