Translation of "Exposed pad" in German

The MAX3711 is offered in a small 4mm x 4mm, 24-pin TQFN package with exposed pad.
Der MAX3711 wird in einem 4 mm x 4 mm großen TQFN-24-Gehäuse mit exposed Pad angeboten.
ParaCrawl v7.1

Package options include wettable flanks QFN, TQFP and TSSOP, all with exposed pad.
Zu den Gehäuseoptionen zählen QFN, TQFP und TSSOP mit benetzbaren Flanken und exponiertem Pad.
ParaCrawl v7.1

Due to the direct skin contact of the exposed pad results an excellent fit and additional proprioception effect, whereby alignment and stabilisation of the patella is supported.
Durch den direkten Hautkontakt der freiliegenden Pelotte ergibt sich ein hervorragender Sitz und zusätzliche Propriozeption, wodurch Führung und Stabilisierung der Patella unterstützt wird.
ParaCrawl v7.1

The strength was tested by exposing the absorbent pads to a defined stream of air in a special vortexing vessel.
Die Festigkeit wurde derart geprüft, daß die Saugkissen in einem speziellen Zerwirbelungsgefäß einen definierten Luftstrom ausgesetzt waren.
EuroPat v2

The process as claimed in the invention yields an advantage when the metal layers to be exposed are bonding pads which are used to connect the semiconductor to wires, since in this case relatively large surfaces must be exposed.
Einen Vorteil bringt das erfindungsgemäße Verfahren, wenn die freizulegenden Metallschichten Kontaktflächen sind, die der Verbindung des Halbleiters mit Drähten dienen, da in diesem Fall relativ große Flächen freigelegt werden müssen.
EuroPat v2

The process which is already used in IC production for exposing the connection pads by etching can be used as the etching process with an isotropic component.
Als Ätzprozeß mit isotroper Komponente kann der bei der IS-Herstellung bereits zur Freiätzung der Anschlußpads benötigte Prozeß genutzt werden, die dabei eingesetzte Maske muß lediglich im Bereich des Bauteils geeignet ausgebildet sein, so daß das Schaltelement und eine Oberfläche der Elektroden freigelegt werden .
EuroPat v2

To structure or expose the bonding pads or metal layers a photoresist is applied to the uppermost of the aforementioned layers and after exposure, developing or hardening, it is used as an etching mask.
Zum Strukturieren bzw. Freilegen der Kontaktflächen bzw. Metallschichten wird auf der obersten der oben erwähnten Schichten ein Photolack (Photoresist) aufgebracht, der nach dem Belichten, Entwickeln und Härten als Ätzmaske dient.
EuroPat v2

The strength was tested by exposing the absorbent pads to a defined stream of air in a special whirling vessel.
Die Festigkeit wurde derart geprüft, daß die Saugkissen in einem speziellen Zerwirbelungsgefäß einem definierten Luftstrom ausgesetzt waren.
EuroPat v2

By cutting into the dicing pathway in parallel, the regions may be exposed via connection pads provided on a device substrate in embodiments.
Durch paralleles Einsägen in die Vereinzelungsstraße können die Bereiche über Anschlusspads freigelegt werden, die in Ausführungsformen auf einem Bauelementesubstrat bereitgestellt sind.
EuroPat v2

Another passivation layer may be subsequently applied to the surface of the component over the semiconductor structure and the metallization, wherein openings for exposing contact pads are subsequently produced in this additional passivation layer.
Auf die Oberfläche des Bauelements kann anschließend über der Halbleiterstruktur und der Metallisierung eine weitere Passivierungsschicht aufgebracht werden, in der dann Öffnungen zum Freilegen von Anschlusspads erzeugt werden.
EuroPat v2