Translation of "Expenditure item" in German

The Bureau took note of expenditure under this item.
Das PRÄSIDIUM nimmt den Stand der Ausführung dieses Postens zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

The Bureau took note of the expenditure on this item.
Das Präsidium nimmt die unter diesem Posten getätigten Ausgaben zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

The Bureau noted the expenditure on this item.
Das PRÄSIDIUM nimmt den Stand der Ausführung dieses Postens zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

The Budget Group noted expenditure under this item.
Die Budgetgruppe nimmt Kenntnis von den Ausgaben unter diesem Posten.
TildeMODEL v2018

The Budget Group took note of the expenditure under this item in 2008.
Die Budgetgruppe nimmt die Ausgaben bei diesem Posten im Jahr 2008 zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

Expenditure under Item 6401 properly belongs under the title of Food Aid.
Die Ausgaben unter Posten 6401 gehören eigentlich unter die Bezeichnung Nahrungsmittelhilfe.
EUbookshop v2

The trend of expenditure under this Item is as follows:
Die Ausgaben bei diesem Posten haben sich wie folgt erhöht:
EUbookshop v2

The Budget Group took note of the expenditure on this item, which was in line with the estimates.
Die BUDGETGRUPPE nimmt die Ausschöpfung dieses Postens zur Kenntnis, die den Vor­ausschät­zungen entspricht.
TildeMODEL v2018

He was also informed about the breakdown of expenditure under item 2548 (interpreting).
Zudem wird es über die Aufteilung der Kosten unter Posten 2548 (Dolmetschleistungen) informiert.
TildeMODEL v2018