Translation of "Expand portfolio" in German
Expand
your
own
portfolio
by
offering
eye
tracking
studies.
Erweitern
Sie
Ihr
eigenes
Portfolio
um
Eyetrackinganalysen.
CCAligned v1
Expand
your
portfolio,
gain
exposure
and
lower
your
risk.
Erweitern
Sie
Ihr
Portfolio,
gewinnen
Sie
Belichtung
und
senken
Sie
Ihr
Risiko.
CCAligned v1
We
offer
you
the
opportunity
to
expand
your
portfolio
with
award-winning
security
solutions.
Wir
bieten
Ihnen
an,
Ihr
Portfolio
mit
unseren
preisgekrönten
Schutzprogrammen
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
intention
is
to
expand
BWTS’
product
portfolio
through
acquisitions.
Dabei
ist
beabsichtigt,
das
Produktportfolio
von
BWTS
auch
durch
Akquisitionen
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Alpiq
will
continue
to
expand
its
portfolio
as
a
provider
of
solutions
and
digital
mobility
services
in
Europe.
Alpiq
wird
ihre
Leistungen
als
Lösungsanbieterin
und
digitale
Mobilitätsdienstleisterin
in
Europa
weiter
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
Heidelberg
plans
to
continuously
expand
the
portfolio
of
Saphira
Low
Migration
products.
Heidelberg
plant
das
Portfolio
an
Saphira
Low
Migration
Produkten
ständig
weiter
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
That's
why
we
recruit
leading
experts
and
constantly
expand
our
portfolio
of
services.
Deshalb
binden
wir
führende
Experten
an
uns
und
erweitern
permanent
unser
Leistungsprofil.
ParaCrawl v7.1
This
allows
us
to
expand
our
materials
portfolio
continuously
and
improve
our
overall
range
of
products.
So
können
wir
unsere
Werkstoffvielfalt
kontinuierlich
erweitern
und
unser
Produktprogramm
verbessern.
ParaCrawl v7.1
With
the
Customer
module,
you
expand
your
portfolio
in
the
area
of
commercial
processing.
Mit
dem
Modul
Customer
erweitern
Sie
ihr
Portfolio
im
Bereich
der
Kaufmännischen
Abwicklung.
ParaCrawl v7.1
With
new
components,
we
expand
the
portfolio
of
our
HMI
solutions.
Mit
neuen
Komponenten
erweitert
Pepperl+Fuchs
das
Portfolio
der
HMI-Systeme.
ParaCrawl v7.1
This
will
expand
your
portfolio
and
help
you
make
more
money.
Dies
wird
Ihr
Portfolio
erweitern
und
helfen
Ihnen,
mehr
Geld
zu
verdienen.
ParaCrawl v7.1
We
expand
our
portfolio
of
transmitter
coils
with
ferrite
shielding
by
three
new
types.
Wir
erweitern
unser
Portfolio
der
Senderspulen
mit
Ferrit-Schirmung
um
drei
neue
Bauformen.
ParaCrawl v7.1
How
can
digital
products
and
services
expand
your
portfolio?
Wie
erweitern
Sie
Ihr
Portfolio
sinnvoll
mit
digitalen
Produkten
und
Services?
ParaCrawl v7.1
A
whole
host
of
new
smart
devices
from
different
manufacturers
will
also
expand
the
portfolio.
Zudem
wird
eine
Vielzahl
neuer
smarter
Geräte
von
unterschiedlichen
Herstellern
ins
Portfolio
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Malwarebytes
continues
to
expand
its
portfolio.
Malwarebytes
baut
sein
Portfolio
weiter
aus.
ParaCrawl v7.1
Over
the
next
few
years,
the
Munich
startup
would
like
to
expand
its
product
portfolio.
In
den
nächsten
Jahren
möchte
das
Münchner
Startup
sein
Produktportfolio
noch
erweitern.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
to
expand
our
portfolio
with
a
range
of
various
projects
in
the
near
future.
Wir
werden
unser
Portfolio
in
naher
Zukunft
mit
unterschiedlichsten
Projekten
zu
erweitern.
CCAligned v1
Customized
special
solutions
expand
the
software
portfolio.
Kundenspezifische
Sonderlösungen
erweitern
das
Software-
Portfolio.
CCAligned v1
We
expand
your
service
portfolio
and
increase
your
profit.
Wir
erweitern
Ihr
Angebot
und
erhöhen
Ihren
Geschäftserfolg.
CCAligned v1
Expand
your
portfolio
&
make
more
profit
Erweitern
Sie
Ihr
Portfolio
und
machen
Sie
mehr
Gewinn.
CCAligned v1
Then
register
here
and
expand
your
solution
portfolio.
Dann
registrieren
Sie
sich
hier
und
erweitern
Ihr
Lösungsportfolio.
ParaCrawl v7.1
The
division
continues
to
expand
its
product
portfolio
in
the
emerging
markets.
Die
Division
baut
ihr
Produktportfolio
in
den
aufstrebenden
Märkten
weiter
aus.
ParaCrawl v7.1