Translation of "Existing plant" in German

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance ethoxyquin have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Ethoxyquin wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance trifluralin have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Trifluralin wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance dicloran have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Dicloran wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance tolylfluanid have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Tolylfluanid wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance cyanamide have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Cyanamid wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance 2-naphthyloxyacetic acid have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff 2-Naphthyloxyessigsäure wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance acetochlor have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Acetochlor wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance chloropicrin have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Chlorpikrin wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance flurprimidol have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Flurprimidol wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance guazatine have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Guazatin wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing atrazine have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Atrazin wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance triadimefon have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Triadimefon wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance asulam have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Asulam wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance dinocap have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Dinocap wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance 1,3-dichloropropene have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff 1,3-Dichlorpropen wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing those active substances have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesen Wirkstoffen wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance tricyclazole have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Tricyclazol wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing these active substances have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesen Wirkstoffen wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing diniconazole-M have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Diniconazol-M wurden widerrufen.
DGT v2019

The new elements will be integrated into the control and hydraulic circuits of the existing plant.
Die neuen Steuer- und Hydraulikteile sollen in die bestehende Anlage integriert werden.
TildeMODEL v2018

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance thiobencarb have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Thiobencarb wurden widerrufen.
DGT v2019

All existing authorisations for plant protection products containing the active substance butralin have been revoked.
Alle geltenden Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Butralin wurden widerrufen.
DGT v2019

The existing conventional plant is normally floowed by a post-treatment stage (4).
Dieser bestehenden Anlage ist normalerweise eine Nachklärung (4) angeschlossen.
EuroPat v2