Translation of "Exact requirements" in German
The
exact
requirements
relating
to
these
checks
should
be
specified.
Die
an
diese
Kontrollen
gestellten
Anforderungen
sind
zu
präzisieren.
JRC-Acquis v3.0
The
exact
requirements
are
detailed
in
Table
1.
Die
genauen
Anforderungen
sind
in
Tabelle
1
zusammengefasst.
TildeMODEL v2018
The
amount
of
the
aid
will
be
decided
when
exact
requirements
are
known.
Der
Betrag
wird
festgesetzt,
sobald
der
genaue
Bedarf
ermittelt
ist.
TildeMODEL v2018
We
would
be
happy
to
provide
you
with
a
proposal
trimmed
to
your
exact
requirements.
Wir
legen
gern
ein
genau
auf
Ihre
Anforderungen
abgestimmtes
Angebot
vor.
CCAligned v1
Contact
us
below
to
discuss
your
exact
requirements
and
shopping
list!
Kontaktieren
Sie
uns
unten,
um
Ihre
genauen
Anforderungen
und
Einkaufslisten
zu
besprechen!
CCAligned v1
Please
call
us
or
fill
our
contact
form
for
exact
requirements.
Bitte
rufen
Sie
uns
oder
unser
Kontaktformular
für
genaue
Anforderungen
ausfüllen.
ParaCrawl v7.1
The
range
therefore
fulfils
the
exact
requirements
of
dental
practice
and
implantology.
Das
Sortiment
entspricht
daher
exakt
den
Anforderungen
in
der
Dentalpraxis
und
Implantologie.
ParaCrawl v7.1
A
training
course
tailored
to
your
exact
personal
requirements!
Ein
Trainingsplan,
der
genau
auf
Ihre
persönlichen
Bedürfnisse
zugeschnitten
ist!
ParaCrawl v7.1
Our
pharmaceutical
systems
are
designed
to
the
exact
requirements
of
the
pharmaceutical
industry.
Die
Pharma-Anlagen
sind
exakt
auf
die
Anforderungen
der
pharmazeutischen
Industrie
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
But
be
sure
to
check
the
exact
requirements
of
your
system.
Überprüfen
Sie
bitte
auf
jeden
Fall
die
genauen
Anforderungen
Ihres
Systems.
ParaCrawl v7.1
And
above
all:
tailored
to
your
exact
requirements.
Und
vor
allem:
exakt
auf
Sie
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
courses
are
tailored
to
your
exact
requirements.
Schulungen
werden
immer
auf
Ihre
besonderen
Anforderungen
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
exact
system
requirements
will
be
finalized
after
compatibility
testing
has
been
completed.
Die
genauen
Systemanforderungen
werden
erst
nach
dem
Kompatibilitäts-Testing
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
range
therefore
fulfils
the
exact
requirements
of
dental
practice.
Das
Sortiment
entspricht
daher
exakt
den
Anforderungen
in
der
Dentalpraxis.
ParaCrawl v7.1
For
the
exact
admission
requirements
please
visit
the
SPOAC
website.
Für
die
genauen
Zulassungskriterien
besuchen
Sie
bitte
die
SPOAC
Website.
ParaCrawl v7.1
Just
let
us
know
your
exact
requirements.
Teilen
Sie
uns
Ihre
genauen
Anforderungen
mit.
ParaCrawl v7.1
All
designs
are
tailored
to
meet
the
exact
requirements
of
your
specific
application.
Alle
Konstruktionen
sind
präzise
auf
die
Anforderungen
Ihrer
spezifischen
Anwendung
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Retouching
tailored
to
your
exact
requirements.
Retusche
auf
Ihre
genauen
Anforderungen
zugeschnitten.
CCAligned v1
Tailored
to
your
exact
requirements.
Die
Berichte
sind
genau
auf
Ihre
Anforderungen
zugeschnitten.
CCAligned v1
It
also
allows
the
possibility
to
uniquely
tailor
the
programming
of
the
chips
to
your
exact
requirements.
Außerdem
können
sie
die
programmierten
Chips,
auf
ihre
Anforderungen
zugeschnitten
herstellen
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
range
tailored
to
your
exact
requirements.
Wir
bieten
ein
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnittenes
Sortiment.
CCAligned v1