Translation of "Exact place" in German

To take me now to the exact place where Roos disappeared.
Mich jetzt an den genauen Ort zu bringen, wo Roos verschwunden ist.
OpenSubtitles v2018

I kind of hoped you'd randomly lead us to the exact right place.
Ich hoffte, du würdest uns zu dem Ort führen.
OpenSubtitles v2018

Well, I have the exact date, place, and time.
Nun, ich habe das genaue Datum, den Ort und die Zeit.
OpenSubtitles v2018

So you have to take the exact right stone from the exact right place, or...
Man muss an der richtigen Stelle den richtigen Stein entfernen, oder...
OpenSubtitles v2018

He knows dad's birthday, the exact place where he was born.
Er kennt Dads Geburtstag, den genauen Ort, wo er geboren wurde.
OpenSubtitles v2018

You knew the exact place and time he was being moved.
Sie wussten den genauen Ort und Zeitpunkt zu der er verlegt wurde.
OpenSubtitles v2018

I know the exact place of everything in this house.
Ich kenne die genaue Position von jedem Gegenstand in diesem Haus.
OpenSubtitles v2018

The exact place and time of her martyrdom lacks precise historical data.
Zum genauen Ort und der genauen Zeit ihres Martyriums fehlen exakte historische Angaben.
Wikipedia v1.0

This exact place can be fixed, for example, by suitable stops or the like.
Dieser genaue Ort kann z.B. durch geeignete Anschläge oder dergleichen fixiert sein.
EuroPat v2

The exact adjustment takes place via a linear correction.
Die exakte Einregelung erfolgt über eine linear Nachregelung.
EuroPat v2

I don't know the exact place I was born.
Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.
Tatoeba v2021-03-10

Give the exact time and place where lem will be.
Gab die genaue Zeit und Stelle an, wo Lem sein wird.
OpenSubtitles v2018

The exact time and place of the presentation can be found on the conference website.
Den genauen Zeitpunkt und Ort der Präsentation finden Sie im Programm der Konferenz.
CCAligned v1

And I learned the exact place, the relationship of those who work.
Ich erkannte genau den Platz und die Beziehungen jener, die mitarbeiteten.
ParaCrawl v7.1

In each level you have to park your car on the exact place.
In jedem Level müssen Sie Ihr Auto auf den genauen Ort zu parken.
ParaCrawl v7.1

This tells other search engine bots the exact place to check.
Dies sagt anderen Suchmaschinen, dass sie den genauen Standort prüfen sollen.
ParaCrawl v7.1

So you can't find an exact place of a number in the sequence.
So können Sie nicht einen genauen Platz einer Zahl in der Folge finden.
ParaCrawl v7.1

This is necessary for exact fixation in place and axial stabilization in relation to the traction/compression rod 1.
Dies ist für die exakte Lagefixierung und Achsenstabilisierung relativ zum Zug-/Druckstab 1 erforderlich.
EuroPat v2

Here you can see the exact place locations.
Hier sehen Sie die exakten Ortslagen.
CCAligned v1