Translation of "Everything around" in German
Leonardo
was
a
man
that
drew
everything
around
him.
Leonardo
war
ein
Mann,
der
einfach
alles
um
sich
herum
zeichnete.
TED2020 v1
Why
should
everything
revolve
around
Tom
and
Mary?
Warum
soll
sich
alles
um
Tom
und
Maria
drehen?
Tatoeba v2021-03-10
I
need
to
be
in
absolute
control
of
everything
around
me
all
the
time.
Ich
muss
stets
alles
um
mich
herum
absolut
im
Griff
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Everything
around
him
is
gray.
Alles
um
ihn
herum
ist
grau.
Tatoeba v2021-03-10
Mister,
it
does
everything
but
shoot
around
corners.
Mister,
es
kann
alles,
außer
um
die
Ecke
schießen.
OpenSubtitles v2018
Wherever
DC
goes,
Mr.
Kelso
can
hear
everything
around
him.
Wo
immer
DC
hingeht,
kann
Mr.
Kelso
alles
um
ihn
herum
hören.
OpenSubtitles v2018
And
everything
you
see
around
here
belongs
to
me.
Alles,
was
Sie
sehen,
gehört
mir.
OpenSubtitles v2018
Everything
shoots
up
around
me,
everything
grows.
Alles
um
mich
herum
wird
größer,
alles
wächst!
OpenSubtitles v2018
I
have
to
do
everything
around
here
by
myself.
Ich
muss
aber
auch
alles
selber
machen.
OpenSubtitles v2018
Everything
that
happens
around
here
he
knows.
Er
weiß
alles,
was
hier
vor
sich
geht.
OpenSubtitles v2018
And
everything
around
them
is
dark.
Und
um
sie
herum
ist
alles
dunkel.
OpenSubtitles v2018
The
way
you
twist
everything
around
to
get
your
own
way!
Wie
du
alles
verdrehst,
nur
um
deinen
Willen
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
I'm
paying
for
everything
else
around
here.
Ich
zahle
bereits
für
alles
andere
hier.
OpenSubtitles v2018
Man,
it's
like...
it's
like
I
have
to
do
everything
around
here,
man.
Ich
habe
echt
das
Gefühl,
als
müsste
ich
hier
alles
allein
machen.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
idea,
everything
I
do
around
here!
Sie
haben
doch
keine
Ahnung,
was
ich
hier
alles
mache.
OpenSubtitles v2018
He's
slowing
down
everything
around
him.
Er
verlangsamt
alles
um
ihn
herum.
OpenSubtitles v2018