Translation of "Everybody knows it" in German
That
is
not
a
discovery,
everybody
knows
it!
Das
ist
keine
Entdeckung,
das
weiß
jeder!
Tatoeba v2021-03-10
Everybody
knows
what
it
means.
Jeder
weiß,
was
das
bedeutet.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
that
he
didn't
ride
him.
Everybody
here
knows
it.
Ich
weiss,
dass
er
ihn
nicht
geritten
hat.
OpenSubtitles v2018
It's
not
all
over,
and
everybody
here
knows
it.
Es
ist
nicht
vorbei
und
das
wissen
alle
hier.
OpenSubtitles v2018
That
dude's
a
whiner
and
a
narc,
and
everybody
knows
it.
Der
Typ
ist
eine
Heulsuse
und
ein
Anscheißer,
das
weiß
jeder.
OpenSubtitles v2018
Everybody
knows
it
needs
to
be
done.
Alle
wissen,
dass
es
getan
werden
muss.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
kill
everybody
who
knows
about
it.
Wir
müssen
alle
töten,
die
davon
wissen.
OpenSubtitles v2018
He's
not
calling
it
that,
but
everybody
else
knows
what
it
is.
Er
nennt
es
anders,
aber
jeder
weiß,
was
es
ist.
OpenSubtitles v2018
He's
taking
coke
and
everybody
knows
it.
Er
kokst,
und
alle
wissen
das.
OpenSubtitles v2018
You
know
it.
I
know
it.
Everybody
knows
it.
Du
weißt
es,
ich
weiß
es,
jeder
weiß
es.
OpenSubtitles v2018
The
real
Chesapeake
Ripper
is
gonna
make
sure
everybody
knows
it.
Der
echte
Chesapeake-Ripper
sorgt
dafür,
dass
jeder
davon
erfährt.
OpenSubtitles v2018
Everybody
knows
it,
and
no
one
will
do
anything
about
it.
Jeder
weiß
es,
aber
niemand
will
etwas
dagegen
unternehmen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
sir,
everybody
knows
of
it.
Ja,
Sir,
jeder
weiß
davon.
OpenSubtitles v2018
Everybody
knows
he
started
it.
Alle
wissen,
dass
er
angefangen
hat.
OpenSubtitles v2018
Everybody
knows
it
except
for
you.
Alle
wissen
es,
außer
dir.
OpenSubtitles v2018
Ben
Kuklinski
started
it
and
everybody
knows
it.
Ben
Kuklinski
fing
damit
an,
und
jeder
weiß
es.
OpenSubtitles v2018
Now
everybody
knows
it
who
they
were.
Jetzt
wissen
alle,
was
die
beiden
waren.
OpenSubtitles v2018
Everybody
knows
it.
And
look
at
you!
Jeder
weiß
es
und
jetzt
sieh
dich
einmal
an.
OpenSubtitles v2018
Not
a
clue.
She
said
everybody
knows
it.
Sie
sagte,
jeder
kennt
ihn.
OpenSubtitles v2018