Translation of "Even more attractive" in German
Anti-aging
procedures
can
also
be
combined
with
weight
loss
programmes,
making
the
end
result
even
more
attractive.
Für
ein
noch
besseres
Ergebnis
kann
man
die
Anti-Aging-Kuren
auch
mit
Schlankheitskuren
kombinieren.
TildeMODEL v2018
Is
it
just
me,
or
does
that
make
him
even
more
attractive?
Liegt
es
an
mit,
oder
macht
es
ihn
noch
attraktiver?
OpenSubtitles v2018
And
they're
counting
on
that
to
make
their
offer
even
more
attractive.
Und
sie
hoffen
darauf,
ihr
Angebot
noch
attraktiver
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
be
even
more
attractive
to
the
ladies.
Das
macht
mich
für
die
Ladies
also
noch
attraktiver.
OpenSubtitles v2018
It
will
make
my
forthcoming
holidays
even
more
attractive.
Das
wird
meinen
bevorstehenden
Urlaub
noch
schmackhafter
machen.
OpenSubtitles v2018
The
joint
society
has
the
potential
for
making
these
events
even
more
attractive.
Die
gemeinsame
Gesellschaft
hat
das
Potential,
die
Konferenzen
noch
attraktiver
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
This
made
the
Swiss
franc
even
more
attractive
for
domestic
and
foreign
investors.
Damit
wurde
der
Franken
für
in-
und
ausländische
Investoren
noch
attraktiver.
ParaCrawl v7.1
Our
goal:
to
make
Siemens
even
stronger,
more
attractive
and
perceptible.
Unser
Ziel:
Siemens
noch
stärker,
attraktiver
und
erlebbarer
machen.
CCAligned v1
How
do
we
make
our
product
portfolio
even
more
attractive
to
customers
Wie
machen
wir
unser
Produktportfolio
noch
attraktiver
für
Kunden?
CCAligned v1
We
will
try
to
make
the
Primary
school
even
more
attractive.
Wir
werden
versuchen
die
Grundschule
noch
schöner
und
spannender
zu
machen.
CCAligned v1
So
that
you
get
even
more
attractive
for
your
employees
and
members
through
preferential
agreements.
Damit
Sie
für
Ihre
Mitarbeitenden
und
Mitglieder
dank
Vergünstigungsverträgen
noch
attraktiver
werden.
CCAligned v1
Benefit
from
even
more
attractive
prices
and
book
our
non
refundable
rates.
Profitieren
Sie
von
noch
attraktiveren
Preisen
und
buchen
Sie
unsere
nicht-erstattbare
Rate.
CCAligned v1
Inexpensive
products
and
ease
of
preparation
makes
this
dish
even
more
attractive.
Preiswerte
Produkte
und
einfache
Zubereitung
machen
dieses
Gericht
noch
attraktiver.
ParaCrawl v7.1
This
sustainably
ensures
investment
and
makes
this
solution
even
more
attractive”.
Das
sichert
die
Investition
nachhaltig
und
macht
die
Lösung
noch
attraktiver“.
ParaCrawl v7.1
This
will
make
public
passenger
transport
in
Potsdam
even
more
attractive
in
the
coming
years.
Damit
wird
der
Öffentliche
Personennahverkehr
in
Potsdam
in
den
kommenden
Jahren
noch
attraktiver.
ParaCrawl v7.1
With
the
recent
developments,
it
has
become
even
more
attractive
for
the
tourist.
Mit
den
jüngsten
Entwicklungen
ist
es
für
den
Touristen
noch
attraktiver
geworden.
ParaCrawl v7.1