Translation of "European patent specification" in German

Thus, for example, their preparation is described in European Patent Specification 170,838.
So ist beispielsweise ihre Herstellung in der Europäischen Patentschrift 170 838 beschrieben.
EuroPat v2
An example is described in European Patent Specification No. 75 767.
Ein Beispiel ist in der europäischen Patentschrift 75 767 beschrieben.
EuroPat v2
One such generator circuit is disclosed in the European patent specification No. B1-0 003 867.
Eine derartige Generatorschaltung ist in der Patentschrift EP-B1- 0 003 867 beschrieben.
EuroPat v2
A process of this type has already been disclosed in European Patent Specification 924.
Ein solches Verfahren ist bereits aus der europäischen Patentschrift 924 bekannt.
EuroPat v2
A method of that kind has been described in European Patent Specification No. 35 173.
Ein Verfahren dieser Art ist in der europäischen Patentschrift 35 173 beschrieben.
EuroPat v2
An arrangement of this type is described in the European Patent Specification 0254030 B1.
In der europäischen Patentschrift 0254030 B1 wird eine derartige Anordnung beschrieben.
EuroPat v2
Such an access control device is known from European Patent Specification No. 0 138 090 B1.
Eine solche Zugangskontrolleinrichtung ist aus der Patentschrift EP 0 138 090 B1 bekannt.
EuroPat v2
An apparatus of the above type is known from European Patent Specification 0 118 872.
Eine Vorrichtung dieser Art ist aus der europäischen Patentanmeldung EP-A-0 118 872 bekannt.
EuroPat v2
The construction of such light barriers is described in the published European patent specification 483 560.
Der Aufbau einer solchen Lichtschranke ist in der EP 483 560 beschrieben.
EuroPat v2
Such a semi-mounted reversible plow can be taken from the European patent specification EP 1 549 124.
Ein weiterer Aufsatteldrehpflug ist der europäischen Patentschrift EP 1 549 124 zu entnehmen.
EuroPat v2
This European patent specification was also published as DE 696 34 278 T2.
Diese europäische Patentschrift wurde auch als DE 696 34 278 T2 veröffentlicht.
EuroPat v2
The bulb pinch technology is described in detail in the European patent specification EP 0 446 460 B1.
Die Noppentechnologie ist in der europäischen Patentschrift EP 0446 460 B1 ausführlich beschrieben.
EuroPat v2
For example, European Patent Specification 1 84 095 describes particularly reactive bis-acylphosphine oxides as photoinitiators for dental compounds.
So beschreibt beispielsweise die europäische Patentveröffentlichungs­schrift 1 84 095 besonders reaktive Bisacylphosphinoxide als Photoinitiatoren für Dentalmassen.
EuroPat v2
A circuit arrangement of this type is disclosed for example in the European Patent Specification EP 0 253 224 B1.
Eine derartige Schaltungsanordnung ist beispielsweise in der europäischen Patentschrift EP 0 253 224 B1 offenbart.
EuroPat v2
A brake disc device of this type is described, for example, in European Patent Specification 0 241 767.
Eine Bremsscheibenvorrichtung dieser Art ist z.B. in der europäischen Patentschrift 0 241 767 beschrieben.
EuroPat v2
An insulator having an insulator body is known from European Patent Specification 0,288,715 B1.
Aus der Europäischen Patentschrift 0 288 715 B1 ist ein Isolator mit einem Isolatorkörper bekannt.
EuroPat v2
Effective antigestagens are known, for example, from European patent specification 57,115 (Roussel-Uclaf).
Wirksame Antigestagene sind zum Beispiel aus der europäischen Patentschrift 0057115 (Roussel-Uclaf) bekannt.
EuroPat v2
European patent specification EP 0 334 837 B1 further presents a hearing device with an audio shoe.
Die europäische Patentschrift EP 0 334 837 B1 zeigt ferner ein Hörgerät mit einem Audioschuh.
EuroPat v2

Related phrases

and more specifically european patent convention european european patent specification
european patent application Patent european patent office european patent attorney
european patent patent specification