Translation of "Establishment plan" in German
The
decisions
concerning
the
establishment
plan
will
be
taken
according
to
the
following
procedure:
Die
Beschlüsse
über
den
Stellenplan
werden
nach
folgendem
Verfahren
gefasst:
DGT v2019
The
budgetary
authority
shall
adopt
the
establishment
plan
for
CEPOL.
Die
Haushaltsbehörde
stellt
den
Stellenplan
der
EPA
fest.
DGT v2019
The
budgetary
authority
shall
adopt
the
establishment
plan
for
the
Centre.
Die
Haushaltsbehörde
nimmt
den
Stellenplan
des
Zentrums
an.
DGT v2019
The
agency'
s
establishment
plan
is
submitted
to
the
budgetary
authority
as
part
of
the
budgetary
procedure.
Der
Stellenplan
der
Agentur
wird
der
Haushaltsbehörde
im
Rahmen
des
Haushaltsverfahrens
vorgelegt.
Europarl v8
The
House
is
also
considering
amendments
which
seek
to
make
changes
to
the
establishment
plan.
Das
Haus
prüft
ferner
Änderungsanträge,
die
Abstriche
am
Stellenplan
vorsehen.
Europarl v8
The
Director
shall
submit
the
preliminary
draft,
together
with
an
establishment
plan,
to
the
Management
Board.
Der
Direktor
legt
diesen
Vorentwurf
zusammen
mit
dem
Stellenplan
dem
Verwaltungsrat
vor.
JRC-Acquis v3.0
The
budgetary
authority
shall
adopt
the
establishment
plan
for
the
Agency.
Die
Haushaltsbehörde
stellt
den
Stellenplan
der
Agentur
fest.
JRC-Acquis v3.0
The
budgetary
authority
shall
adopt
the
establishment
plan
for
the
Authority.
Die
Haushaltsbehörde
stellt
den
Stellenplan
der
Behörde
fest.
JRC-Acquis v3.0
The
budgetary
authority
shall
adopt
the
establishment
plan
for
the
Foundation.
Die
Haushaltsbehörde
stellt
den
Stellenplan
der
Stiftung
fest.
JRC-Acquis v3.0
The
budget
authority
shall
draw
up
the
establishment
plan
of
the
centre.
Die
Haushaltsbehörde
legt
den
Stellenplan
des
Zentrums
fest.
JRC-Acquis v3.0
The
Board
adopted
the
Agency's
budget,
establishment
plan
and
staff
policy
plan
for
2011.
Der
Verwaltungsrat
nimmt
den
Haushaltsplan,
Stellenplan
und
Personalentwicklungsplan
2011
der
Agentur
an.
ELRC_2682 v1
The
Budget
Authority
shall
draw
up
the
establishment
plan
of
the
Foundation.
Die
Haushaltsbehörde
legt
den
Stellenplan
der
Stiftung
fest.
JRC-Acquis v3.0