Translation of "Equipment finance" in German

Societe Generale Equipment Finance United Kingdom belongs to Societe Generale group.
Die Societe Generale Equipment Finance United Kingdom gehört zur Societe Generale-Gruppe.
TildeMODEL v2018
Societe Generale Equipment Finance manages more than EUR 22.3 billion end managed assets.
Die Societe Generale Equipment Finance verwaltet Vermögenswerte von mehr als 22,3 Milliarden Euro.
TildeMODEL v2018
We finance equipment in the following fields:
Wir finanzieren Geräte in den folgenden Bereichen:
CCAligned v1
Societe Generale Equipment Finance is the international equipment and vendor finance specialist of Societe Generale group.
Die Societe Generale Equipment Finance ist der internationale Spezialist für Absatz- und Investitionsfinanzierung der Societe Generale-Gruppe.
TildeMODEL v2018
Get one invoice for equipment finance, service and/or insurance
Sie erhalten nur eine Rechnung für Finanzierung, Wartung und/oder Versicherung der Maschinen.
CCAligned v1
The fundraiser has helped finance equipment for the country's often underfunded hospitals since 1992.
Seit 1992 wird mit den Spenden die Ausstattung für die oft unterfinanzierten polnischen Krankenhäuser finanziert.
ParaCrawl v7.1
Likewise, the investment and equipment grants finance investments that are then used, and therefore depreciated, over several years.
Ebenso ermöglichen die Investitions- und Einrichtungszuschüsse die Finanzierung von Investitionen, die über mehrere Jahre genutzt und abgeschrieben werden.
DGT v2019
Societe Generale Equipment Finance is one of the leaders in leasing industry, covering a full range of sectors and asset types including IT systems, Office Equipment, Medical Equipment, Machine Tools, Printing, Construction Equipment, Handling, Transport and Agriculture.
Die Societe Generale Equipment Finance ist ein führender Leasing-Anbieter und deckt zahlreiche Bereiche und Wirtschaftsgüter ab, darunter IT-Systeme, Office Equipment, Medizintechnik, Werkzeugmaschinen, Druckmaschinen, Baumaschinen, Fördertechnik, Nutzfahrzeuge und Landmaschinen.
TildeMODEL v2018
Contacts and cooperation among appropriate organizations and individuals in the private and public sectors that are capable of providing technology, design and engineering services, equipment or finance;
Kontakte und Zusammenarbeit zwischen geeigneten Organisationen und Einzelpersonen im privatwirtschaftlichen und öffentlichen Sektor, die in der Lage sind, Technologien, Konstruktions? und Ingenieurleistungen, Ausrüstungen oder Finanzmittel bereitzustellen,
TildeMODEL v2018
While these two companies have overlapping activities in the Europe in factoring (a form of working capital financing) and in the provision of equipment finance to companies, the transaction does not raise any competition concerns.
Da sich die Tätigkeitsbereiche der beiden US-amerikanischen Unternehmen in Europa in den Bereichen Factoring (eine Form der Betriebskapitalfinanzierung) und Finanzierung von Ausrüstungsinvestitionen überschneiden, gibt der Zusammenschluss keinen Anlass zu wettbewerbsrechtlichen Bedenken.
TildeMODEL v2018
The acquisition of ABB SF by GE will expand GE's project financing's global reach particularly in the energy, transportation, and infrastructure sectors as well as GE's equipment finance activities especially across Europe.
Dadurch wird GE die Projektfinanzierung weltweit vor allem in den Bereichen Energie, Verkehr und Infrastruktur sowie die Aktivitäten in der Finanzierung von Ausrüstungsinvestitionen insbesondre in Europa ausbauen können.
TildeMODEL v2018
Since 2001 the GEFA belongs to the internationally significant major bank Société Générale and sells its products under the umbrella brand Société Générale Equipment Finance.
Die GEFA gehört seit 2001 zur international bedeutenden Großbank Société Générale und vertreibt ihre Produkte unter der Dachmarke Societe Generale Equipment Finance.
WikiMatrix v1
The ACP firm gains access to the EU partner's industrial and managerial experience, equipment, finance or technical know-how, and possibly entry to the partner's markets.
Die AKP-Firma erlangt dadurch Zugang zu den unternehmerischen Erfahrungen, der Ausrüstung, der Finanzierung oder dem technischen Know-how des EU-Partners und gegebenenfalls sogar zu dessen Märkten.
EUbookshop v2
It was also foreseen that NIC would provide and finance equipment and staff for loading the vessels.
Ferner war vorgesehen, daß NIC Ausrüstung und Persona! zum Beladen der Seh fíe stellen und finanzieren sollte.
EUbookshop v2
The loan will help finance equipment for municipalities, departments, regions, urban communities, joint or intermunicipal associations and dis­tricts to promote energy saving in France.
Diese Mittel sollen Ausrüstungen der Gemeinden, Departements, Regionen, Stadtgemeinschaften, gemischter Verbände oder Gemeindeverbände sowie der Distrikte mitfinanzieren, die einen Beitrag zur Energieeinsparung in Frankreich leisten.
EUbookshop v2
Siemens supports your investments in related technology by offering project finance, equipment and leasing solutions, structured finance, capital loans and advisory services.
Siemens unterstÃ1?4tzt Ihre Investitionen in Technologien in diesen Feldern, indem wir Projektfinanzierungen, AusrÃ1?4stungs- und Leasinglösungen, strukturierte Finanzierungen, Fremdkapital wie auch entsprechende Advisory Services anbieten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

to be financed equip finance finance through
Equipment all equipment finance myself equipment with
equipment finance equipment financing