Translation of "Equality sign" in German

And I would go as far as to say that every equation is like this, every mathematical equation where you use that equality sign is actually a metaphor.
Ich würde soweit gehen zu behaupten, dass jede Gleichung so ist. Jede mathematische Gleichung mit einem Gleichheitszeichen ist eigentlich eine Metapher.
TED2020 v1
In this case the variables 52 present at the outputs of the summation blocks 51 would then correspond to the vector to the left of the equality sign in the equation 18.
In diesem Fall entsprächen die an den Ausgängen der Summierblöcke 51 anstehenden Größen 52 dem links vom Gleichheitszeichen in der Gleichung 18 stehenden Vektor.
EuroPat v2
The opponents fight Hoxhaism as a so-called "deviation" from Marxism-Leninism and set an equality sign between Hoxhaism and Stalinism.
Die Gegner des Hoxhaismus bekämpfen diesen als so genannte "Abweichung" vom Marxismus-Leninismus und setzten zwischen Hoxhaismus und Stalinismus ein Gleichheitszeichen.
ParaCrawl v7.1
In this psychological situation of the Catharsis and the intellectual Greek fire, the equality sign delineates between all Lefts and the GULAG.
In dieser psychologischen Situation der Katharsis und des intellektuellen griechischen Feuers zieht das Gleichheitszeichen zwischen allen Linken und dem GULAG.
ParaCrawl v7.1
Now it becomes an equation if we put an equal sign.
Jetzt wird es eine Gleichung, wenn wir ein Gleichheitszeichen dazuschreiben.
QED v2.0a
An equal or hyphen sign represents zero.
Ein Gleichheitszeichen oder Bindestrich bedeutet Null.
ParaCrawl v7.1
Second comes an equals sign = which separates the variable from the value.
Anschließend kommt ein Gleichheitszeichen =`, das die Variable vom Wert trennt.
ParaCrawl v7.1
All expressions that wish to output must use the equals sign (=).
Alle Ausdrücke die ausgewertet werden sollen, müssen das Gleichheitszeichen (=) nutzen.
ParaCrawl v7.1
This statement uses the equal sign (=), which is C's assignment operator.
Diese Aussage benutzt das Gleichheitszeichen (=), das Zuweisungsoperator c ist.
ParaCrawl v7.1
Why some products are identified by equal signs (==) before and after the article description?
Warum haben manche Produkte ein Gleichheitszeichen (=) vor und nach der Artikelbeschreibung?
ParaCrawl v7.1
Therein equal parts are provided with equal reference signs and equal component labels.
Dabei werden gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen und gleichen Bauteilbezeichnungen versehen.
EuroPat v2
Equal or similar elements in the drawings are here designated by equal reference signs.
Gleiche bzw. ähnliche Elemente in den Figuren werden hierbei mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.
EuroPat v2
As far as not indicated otherwise, equal reference signs designate equal objects in the figures.
Soweit nichts anderes bestimmt, bezeichnen in den Figuren gleiche Bezugszeichen gleiche Gegenstände.
EuroPat v2
In the figures, equal or similar elements are designated by equal reference signs.
Gleiche bzw. ähnliche Elemente in den Figuren werden hierbei mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.
EuroPat v2
A corresponding decimal value is shown after an equals sign in Table 1.
Ein entsprechender Dezimalwert folgt in Tabelle 1 einem Gleichheitszeichen.
EuroPat v2
The variable and value must be separated by 2 equals signs == .
Die Variable und der Wert müssen durch 2 Gleichheitszeichen getrennt werden == .
ParaCrawl v7.1
After that follows an equal sign (=).
Danach folgt ein Gleichheitszeichen (=).
ParaCrawl v7.1

Related phrases

equal sign equality sign there are signs equal pay for equal work
it is equal to equal equals sign sign here
sign he signs