Translation of "Environmental scan" in German

Ecomapping is about scanning environmental impacts, problems and practice in SME‘s in a participatory learning process.
Es geht darum, Tätigkeiten mit Auswirkungen auf die Umwelt, die Auswirkungen und bereits bestehende Praktiken des betrieblichen Umweltschutzes in einem gemeinsamen Prozess in Karten zu erfassen.
EUbookshop v2

The Microscopy and Image Analysis technology platform uses a variety of electron microscopic techniques such as cryo-, transmission or environmental scanning electron microscopy as well as innovative light and fluorescence microscopy to display virus-infected cells and tissues.
Die Technologieplattform Mikroskopie und Bildanalyse nutzt unterschiedliche elektronenmikroskopische Techniken wie Kryo-, Transmissions- oder Environmental Scanning-Elektronenmikroskopie sowie innovative Licht- und Fluoreszenzmikroskopie zur Darstellung virusinfizierter Zell- und Gewebesysteme.
ParaCrawl v7.1

Methods: The authors analyse by means of environmental scanning raster electron microscopy tear film remnants from the round end of the disposable probe and calculate its maximum quantity of the tear film transferred.
Methode: Die Autoren analysieren mit Hilfe der Environmental Scanning Raster Elektronen Mikroskopie die Tränenfilmrückstände auf der Kuppe des Einwegmessgebers und errechnen damit die maximal transportierbare Tränenfilmmenge.
ParaCrawl v7.1

That is, it should be used as a part of an environmental scanning program, not as an integral part of an evaluation program of communication results.
Sprich, sie sollte zur Beobachtung der Umwelt dienen, und nicht Bestandteil eines Programmes sein, was Kommunikationsergebnisse evaluiert.
ParaCrawl v7.1