Translation of "Environmental cleaning" in German
Providing
a
more
effective
solution
to
environmental
cleaning,
surface
preparation
and
parts
finishing
applications,
without
the
adverse
effects.
Bietet
eine
effektivere
Lösung
für
die
umweltfreundliche
Oberflächenvorbereitung
und
Teileveredelung,
ohne
negative
Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand
it
becomes
more
and
more
important
to
receive
the
required
degree
of
cleanliness
as
cost-effective
as
possible
and
with
continuously
minimised
health
and
environmental
risks,
because
cleaning
has
become
of
central
importance
for
the
supply
chain
in
manufacturing.
Andererseits
wird
es
immer
wichtiger,
den
geforderten
Reinheitsgrad
möglichst
kostengünstig
bei
minimalen
Risiken
für
Mensch
und
Umwelt
zu
erreichen,
da
die
Reinigung
inzwischen
von
zentraler
Bedeutung
für
die
Wertschöpfungskette
in
der
Produktion
geworden
ist
.
Wikipedia v1.0
On
the
other
hand,
it
becomes
more
and
more
important
to
receive
the
required
degree
of
cleanliness
as
cost-effective
as
possible
and
with
continuously
minimised
health
and
environmental
risks,
because
cleaning
has
become
of
central
importance
for
the
supply
chain
in
manufacturing.
Andererseits
wird
es
immer
wichtiger,
den
geforderten
Reinheitsgrad
möglichst
kostengünstig
bei
minimalen
Risiken
für
Mensch
und
Umwelt
zu
erreichen,
da
die
Reinigung
inzwischen
von
zentraler
Bedeutung
für
die
Wertschöpfungskette
in
der
Produktion
geworden
ist.
WikiMatrix v1
We
are
a
company
specialized
in
the
heading
of
maintenance
and
repair
of
industrial,
electro-mecanic
and
domestic
equipment,
as
well
as
division
of
industrial
hygiene
and
cleaning
environmental,
conformed
by
More...
enabled
tecnics
and
highly
described,
with
ample
professional
experience.
Unsere
Firma
ist
spezialisiert
im
Bereich
der
Wartung
und
Instandsetzung
von
Industrieanlagen,
elektro-mechanische
und
inländischen
als
auch
die
Zusammensetzung
der
industriellen
Hygiene
und
die
Sauberhaltung
der
Umwelt,
von
qualifizierten
und
Mehr...
hoch
qualifizierten,
erfahrenen
Profi.
ParaCrawl v7.1
Cold
Jet,
the
world
leader
in
dry
ice
cleaning
and
surface
preparation
systems,
will
discuss
how
its
environmental
dry
ice
cleaning
can
fulfil
the
requirements
of
the
tire
industry.
Cold
Jet,
der
weltweit
führende
Hersteller
von
Trockeneisreinigungs-
und
Oberflächenvorbereitungssystemen,
erläutert,
wie
die
umweltfreundliche
Trockeneisreinigung
des
Unternehmens
die
Anforderungen
der
Reifenindustrie
erfüllen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
project
has
gradually
extended
to
other
areas
such
as
the
promotion
of
fair
trade
or
environmental
cleaning
products,
as
well
as
the
environmental
education
mentioned
above.
Das
Projekt
wurde
schrittweise
auf
andere
Bereiche
ausgeweitet,
beispielsweise
die
Förderung
fairen
Handels
oder
umweltfreundlicher
Putzmittel
sowie
die
oben
erwähnten
Bildungsmaßnahmen
zum
Thema
Umweltschutz.
ParaCrawl v7.1
Applications
Clinoptilolite
is
widely
used
in
agriculture,
livestock
farming,
building,
environmental
protection,
cleaning
water
and
gases
and
in
various
industrial
uses
.
Zeolith
ist
weit
verbreitet
in
der
Landwirtschaft,
Viehzucht,
im
Bauwesen,
Umweltschutz,
Reinigung
von
Wasser
und
Gasen,
in
verschiedenen
Industriebranchen
aber
auch
im
Haushalt
.
ParaCrawl v7.1
The
result
of
these
experiences
is
Bios
Ceramics®,
a
new
and
exclusive
generation
of
ceramic
products
for
architecture
characterised
by
special
features
certified
for
the
reduction
of
environmental
pollution,
self-cleaning
and
capable
of
abating
the
main
bacterial
strains.
Das
ergebnis
dieser
erfahrungen
ist
Bios
Ceramics®
-
eine
neue
und
exklusive
Generation
von
Keramikprodukten
für
die
Architektur
mit
hervorragenden
und
zertifi
zierten
eigenschaften
in
den
Bereichen
der
reduzierung
der
Umweltbelastung,
der
selbstreinigung
und
der
Fähigkeit,
die
Haupt-Bakterienstämme
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
However,
particularly
in
the
area
of
industrial
use
with
high
batch
throughputs,
this
entails
high
environmental
pollution
and
an
increased
energy
consumption,
with
the
result
that
the
operating
costs
and
the
environmental
compatibility
of
cleaning
devices
of
this
type
in
many
instances
leave
much
to
be
desired.
Dies
ist
jedoch,
insbesondere
im
Bereich
des
gewerblichen
Einsatzes
mit
hohen
Spülgut-Durchsätzen
mit
einer
starken
Umweltbelastung
und
einem
erhöhten
Energieverbrauch
verbunden,
wodurch
die
Betriebskosten
und
die
Umweltverträglichkeit
derartiger
Reinigungsvorrichtungen
in
vielen
Fällen
stark
zu
wünschen
übrig
lassen.
EuroPat v2
We
have
successfully
set
ourselves
a
goal
in
the
development
of
LURA
to
avoid
the
environmental
impact
of
cleaning
chemicals,
filters
or
dirty
containers.
Wir
haben
uns
bei
der
Entwicklung
des
LURA
zum
Ziel
gesetzt,
keine
Umweltbelastung
durch
chemische
Reinigungsmittel,
Filter
oder
Schmutzbehälter
zu
verursachen.
CCAligned v1
Wide
Scope
of
Application,
Sophisticated
Structure,Environmental
Friendliness,Easy
Cleaning,high
slip
resistance,Quick
installation
and
construction,Waterproof,
convenient
maintenance.
Breiter
Anwendungsbereich,
hoch
entwickelte
Struktur,
Klimafreundlichkeit,
einfache
Reinigung,
hohe
Rutschhemmung,
schnelle
Installation
und
Bau,
wasserdichte,
bequeme
Wartung.
CCAligned v1
Environmental
initiative
for
cleaning
the
underwater
round
the
Lokrum
island
takes
place
on
May
11
2013,
the
Croatian
Water
Day.
Anlässlich
des
Kroatischen
Tages
der
Gewässer,
findet
am
11.
Mai
2013
eine
Umweltaktion
zur
Reinigung
der
Unterwasserwelt
bei
der
Insel
Lokrum.
ParaCrawl v7.1
Our
machines
provide
definable,
cost-based
competitive
advantages
in
environmental
cleaning,
surface
preparation
and
in
the
production
of
dry
ice.
Unsere
Maschinen
bieten
definierbare,
kostenorientierte
Wettbewerbsvorteile
in
der
Umweltfreundlichen
Reinigung,
der
Oberflächenvorbereitung
und
bei
der
Herstellung
von
Trockeneis.
ParaCrawl v7.1
Generally,
automation
solutions
have
to
be
fully
integrated
and
must
withstand
the
toughest
environmental
conditions
(cleaning
agents,
frequent
washdown,
disinfection).
Sämtliche
Automatisierungstechnik
muss
voll
integriert
eingebaut
sein
und
den
harten
Umgebungsbedingungen
(Reinigungsmittel,
Dampfstrahlung,
Desinfizierung)
standhalten.
ParaCrawl v7.1
High
quality
materials,
a
long
lifespan
despite
operating
in
adverse
environmental
conditions,
efficient
cleaning:
these
valves
provide
long-term
help
in
meeting
legal
requirements
for
the
protection
of
the
environment.
Hochwertige
Materialien,
lange
Lebensdauer
trotz
widriger
Umgebungsbedingungen,
effiziente
Abreinigung:
diese
Ventile
helfen
dauerhaft,
die
gesetzlichen
Vorgaben
zum
Schutz
der
Umwelt
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Cidelsa
geosinteticos
is
a
division
of
cidelsa
that
counts
on
More...
40
years
of
experience
in
the
application
of
new
technologies
and
materials
in
the
field
of
the
mining,
construction,
agriculture,
fishes,
fish-farming,
environmental
protection,
cleaning,
etc.
Geosynthetics
Cidelsa
cidelsa
ist
eine
Division,
die
40
Jahre
Erfahrung
Mehr...
in
der
Anwendung
neuer
Technologien
und
Materialien
im
Bereich
Bergbau,
Bauwesen,
Landwirtschaft,
Fischerei,
Aquakultur,
Umweltschutz,
Hygiene,
etc.
hat
Dank
der
Teilnahme
an
größeren
Projekten
ist
es
uns
gelungen,
die
hohe
Qualifikation
unserer
Techniker
und
Fachkräfte,
deren
Ausbildung
und
werden
laufend
aktualisiert
demonstrieren.
ParaCrawl v7.1