Translation of "Enterprise clients" in German

The NCP Secure Entry and Enterprise Mac Clients version 2.05 Build 14711 support...
Die NCP Secure Entry und Enterprise Mac Clients unterstützen ab Version 2.05...
ParaCrawl v7.1

Orange manages communication with its enterprise clients through a secure extranet portal.
Orange verwaltet den Informationsaustausch mit seinen Unternehmenskunden über ein sicheres Extranet-Portal.
ParaCrawl v7.1

He is one of our strategic relationship managers and our enterprise clients get his personal attention.
Er ist einer unserer Strategic Relationship Manager, und unsere Geschäftskunden erfahren seine volle Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1

Secondly, there exists undeclared own account or self-employed work, providing services either to a formal enterprise or other clients, such as households.
Zur zweiten Kategorie zählt nicht angemeldete selbständige Erwerbstätigkeit, durch die entweder einem Unternehmen oder sonstigen Kunden, wie etwa Haushalten, Dienstleistungen erbracht werden.
TildeMODEL v2018

Value added tax invoiced by the enterprise to its clients (and any other turnover taxes that still may exist)
Mehrwertsteuer, die das Unternehmen seinen Kunden in Rechnung gestellt hat (sowie sonstige eventuell noch bestehende Umsatzsteuern)
EUbookshop v2

Consumption taxes invoiced by the enterprise to its clients (taxes on alcohol, luxury taxes, etc.)
Verbrauchsteuern, die das Unternehmen seinen Kunden in Rechnung gestellt hat (wie bei spielsweise die Alkohol- oder Mineralölsteuer)
EUbookshop v2

Enterprises having answered 'yes' to this question were then asked to specify which type of partner (other enterprise within the enterprise group, competitors, clients, consultancy enterprises, suppliers, universities, government or private non­profit research institutes) and its location (National, EU, US, Japan, other).
Unternehmen, die diese Frage mit ,ja" beantwortet haben, mussten dann Angaben machen über die Art des Kooperationspartners (andere Unternehmen innerhalb der Unternehmensgruppe, Wettbewerber, Kunden, Beratungsunternehmen, Zulieferer, Hochschulen, öffentliche oder gemeinnützige private Forschungseinrichtungen) und dessen Standort (Partner im Inland, in der EU, in den USA, in Japan oder anderswo).
EUbookshop v2

He has counseled enterprise level clients including Shazam, Virgin Mobile, Liberty Media, Yamaha, Nielsen Buzzmetrics, Bob Vila and Conde Nast Publications in corporate, digital media, and new business matters.
Zu den Kunden des renommierten Juristen zählen Firmen wie Shazam, Virgin Mobile, Liberty Media, Yamaha, Nielsen BuzzMetrics, Bob Vila oder Conde Nast Publications.
ParaCrawl v7.1

Ares Management is also now able to take advantage of additional features available to enterprise clients, such as single sign-on.
Ares Management kann jetzt auch zusätzliche Funktionen nutzen, die für große Unternehmen zur Verfügung stehen, wie das Single Sign-On.
ParaCrawl v7.1

Friends has been serving Indian enterprise clients in a wide range of sectors such as Telecommunications, Utilities Insurance, Banks and other financial institutions.
Friends versorgt Geschäftskunden in Indien innerhalb zahlreicher Branchen, unter anderem in den Bereichen Telekommunikation, Versicherungen für Versorgungsunternehmen sowie Banken und andere Finanzinstitute.
ParaCrawl v7.1

Hewlett Packard Enterprise helps our clients quickly turn ideas into value through the agility of the cloud, through data-driven insights to drive revenue and through secure, anywhere, anytime collaboration.
Hewlett Packard Enterprise hilft seinen Kunden, Ideen durch die Beweglichkeit der Cloud schnell in Werte zu verwandeln – durch datengesteuerte Einblicke in Umsatzwachstum und durch eine sichere sowie überall und jederzeit verfügbare Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1

The NCP Secure Enterprise iOS clients are available for mobile devices with iOS 9.3 and above.
Die NCP Secure Enterprise iOS Clients sind für mobile Endgeräte mit den Betriebssystemen iOS 9.3 und höher verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Endpoint security - also known as Network Access Control or Network Admission Control (NAC) - means that NCP's Secure Enterprise Clients check all security relevant parameters prior to the device's access to the company network.
Endpoint Security - auch Network Access Control oder Network Admission Control genannt (NAC) - bedeutet, dass alle sicherheitsrelevanten Parameter der NCP Secure Enterprise Clients vor einem Zugriff auf das Firmennetz überprüft werden.
ParaCrawl v7.1

Small and mid-sized enterprise clients of Brokerslink in 95 countries now have better access to Allianz solutions.
Kleine und mittelständische Unternehmen in 95 Ländern, die bei Brokerslink unter Vertrag sind, haben nun einen besseren Zugang zu Allianz-Produkten.
ParaCrawl v7.1

Founded in 2012, Mention's customer base exceeded 700,000 users in over 125 countries, with over 4,000 enterprise clients.
Mention wurde 2012 gegründet und bietet Services für rund 700.000 Nutzer und über 4.000 Unternehmenskunden in über 125 Ländern an.
ParaCrawl v7.1

About PBS GridWorks PBS GridWorks provides a suite of technologies that allows enterprise clients to maximize their ROI on computing assets through policy-based grid technology.
Über PBS Works PBS Works ist eine Suite von On-demand Computing Technologien, die es Unternehmen ermöglicht, ihren ROI von IT Infrastrukturen zu maximieren.
ParaCrawl v7.1

About PBS GridWorks Altair PBS GridWorks provides a suite of on-demand, policy-based grid computing technologies that allows enterprise clients to maximize their ROI on computing infrastructure assets.
Über PBS GridWorks PBS GridWorks ist eine Suite von On-demand Grid Computing Technologien, die es Unternehmen ermöglicht, ihren ROI bei Computing Infrastrukturen zu maximieren.
ParaCrawl v7.1