Translation of "Enter college" in German
He
is
about
to
enter
college
at
Depauw
university.
Er
ist
im
Begriff,
College
an
der
Depauw
Universität
zu
betreten.
ParaCrawl v7.1
She
finished
12th
grade
and
is
preparing
to
enter
college.
Mit
14
Jahren
machte
sie
ihren
Schulabschluss
und
bereitet
sich
nun
auf
das
College
vor.
WikiMatrix v1
Transfer
students
should
audition
in
the
semester
before
they
plan
to
enter
Lees-McRae
College.
Transfer
Studenten
sollten
in
der
vorlesungs
vorsprechen,
bevor
sie
planen,
Lees-McRae
College
ein.
ParaCrawl v7.1
To
enter
a
college
I
had
to
finish
secondary
school.
Um
an
der
Hochschule
studieren
zu
dürfen,
muss
man
Absolvent
einer
Oberschule
sein.
ParaCrawl v7.1
Students
today
are
faced
with
the
serious
reality
of
unwanted
weight
gain
as
they
enter
college.
Kursteilnehmer
heute
werden
mit
der
ernsten
Wirklichkeit
des
unerwünschten
Gewichtgewinnes
gegenübergestellt,
während
sie
Hochschule
betreten.
ParaCrawl v7.1
Students
who
meet
the
University
entrance
requirements
enter
the
College
of
Business
as
Pre-Business
students.
Studenten,
die
die
Universität
Zugangsvoraussetzungen
erfüllen,
geben
Sie
das
College
of
Business
als
Pre-Business-Studenten.
ParaCrawl v7.1
However,
Hopkins
was
unsuccessful
as
a
farmer
and,
when
his
first
wife
died
sometime
around
1821,
he
took
the
opportunity
to
mitigate
his
losses
and
enter
St
Peter's
College
(now
Peterhouse)
at
the
University
of
Cambridge,
taking
his
degree
of
B.A.
William
Hopkins
war
jedoch
als
Farmer
nicht
erfolgreich,
und
als
seine
erste
Frau
etwa
1821
starb,
ergriff
er
die
Gelegenheit,
seine
Verluste
etwas
abzumildern
und
trat
"St
Peter's
College"
(heute
Peterhouse)
an
der
University
of
Cambridge
bei.
Wikipedia v1.0
My
plans
for
the
future
are
very
similar
to
that
of
all
others,
to
successfully
finish
school,
enter
college
and
university,
get
a
job...
Meine
Zukunftspläne
sind
ähnlich
wie
die
aller
anderen:
die
Schule
erfolgreich
beenden,
studieren,
einen
Job
finden...
OpenSubtitles v2018
She
went
to
Wimbledon
High
School
and
wanted
to
enter
a
musical
college
at
the
age
of
thirteen,
but
finally
decided
to
become
a
physician.
Sie
besuchte
die
High
School
in
Wimbledon
und
wollte
mit
dreizehn
auf
eine
Musikhochschule
gehen,
beschloss
dann
aber
Ärztin
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
In
August
1999,
due
to
her
excellent
performance,
her
boss
talked
to
her
mother
and
encouraged
her
to
enter
college
while
still
working
part-time
at
the
bank.
Aufgrund
ihrer
ausgezeichneten
Leistungen
riet
ihr
Chef
Frau
Chens
Mutter
im
August
1999,
dass
Frau
Chen
neben
ihrer
Arbeit
bei
der
Bank
aufs
College
gehen
sollte.
ParaCrawl v7.1
Intending
to
enter
Vassar
College
in
1923
she
failed
a
Latin
examination
and
was
required
to
wait
another
year.
Sie
beabsichtigen,
Vassar
College
in
1923
scheiterte
sie
eine
lateinische
Prüfung
und
wurde
benötigt,
um
ein
weiteres
Jahr
warten.
ParaCrawl v7.1
It
may
not
seem
like
a
big
deal
now,
but
this
can
hurt
their
online
reputation
as
they
grow
into
adulthood
and
eventually
enter
college,
and
then
the
job
market.
Etwas,
das
zum
aktuellen
Zeitpunkt
keine
große
Sache
zu
sein
scheint,
kann
der
Online-Reputation
Ihres
Kindes
schaden,
wenn
es
heranwächst
und
dann
auf
die
Hochschule
geht
und
schließlich
in
den
Arbeitsmarkt
eintritt.
ParaCrawl v7.1
Most
of
these
students
are
not
prepared
to
enter
the
college
classroom
where
more
than
half
of
all
college
professors
view
Christians
with
hostility
and
take
every
opportunity
to
belittle
them
and
their
faith.
Die
meisten
Schüler
sind
nicht
vorbereitet
einen
Lehrsaal
in
einem
College
zu
betreten,
in
dem
die
Hälfte
aller
Professoren
Christen
ablehnend
und
sogar
feindselig
gegenüber
stehen
und
jede
Möglichkeit
dazu
nutzen,
sie
in
ihrem
Glauben
abzuwerten.
ParaCrawl v7.1