Translation of "Engineering concept" in German
The
engineering
specialist
Concept
focuses
its
LIGNA
presence
on
CLT
competence.
Der
Engineering
Spezialist
Concept
legt
den
Fokus
seiner
LIGNA-Präsenz
auf
die
CLT-Kompetenz.
ParaCrawl v7.1
A
striking
example
of
this
is
the
engineering
concept
for
individual
production
optimisation.
Ein
markantes
Beispiel
dafür
sei
das
„Engineering“-Konzept
zur
individuellen
Fertigungsoptimierung.
ParaCrawl v7.1
A
database-supported
engineering
concept
can
help
grid
operators
to
significantly
increase
their
efficiency.
Wie
ein
datenbankgestütztes
Engineering-Konzept
Netzbetreibern
zu
deutlich
mehr
Effizienz
verhelfen
kann,
erfahren
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
This
new
engineering
concept
expels
the
exhaust
via
a
combination
of
three
different
routes,
depending
on
the
RPM
level.
Bei
diesem
neuen
technischen
Konzept
werden
die
Abgase
je
nach
Drehzahlhöhe
über
drei
verschiedene
Wege
abgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialists
for
pre-engineering,
concept
design,
basic
and
detail
design.
Wir
betreuen
eine
Vielzahl
von
Gewerken
vom
Pre-Engineering
über
Concept
Design,
Basic-
und
Detail-Design.
ParaCrawl v7.1
You
will
support
our
Concept
Engineering
team
in
the
implementation
of
computer
vision
techniques.
Du
unterstützt
unser
Team
des
Concept
Engineering
bei
der
Implementierung
von
Computer
Vision
Techniken.
ParaCrawl v7.1
This
lead
engineering
concept
ensures
that
the
requirements
of
all
parties
involved
are
taken
into
account,
the
brand's
independence
is
maintained
and,
at
the
same
time,
responsibilities
are
clearly
defined.
Dieses
Konzept
des
„Lead
Engineering“
stellt
sicher,
dass
den
Anforderungen
aller
Beteiligten
Rechnung
getragen
wird,
die
Eigenständigkeit
der
Marken
erhalten
bleibt
und
zugleich
die
Zuständigkeiten
klar
definiert
sind.
WikiMatrix v1
This
relationship
has
been
known
at
least
since
the
work
of
Peter
H.
Ceperley,
but
until
now
it
has
not
been
implemented
as
a
satisfactory
mechanical
engineering
concept
.
Dieser
Zusammenhang
ist
schon
mindestens
seit
Peter
H.
Ceperley
bekannt,
nur
gab
es
bisher
keine
Umsetzung
dieser
Erkenntnis
in
ein
befriedigendes
maschinenbauliches
Konzept
.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
Oerlikon's
technologies,
engineering
and
service
capabilities
with
Huitong's
engineering
and
polymer
technologies
leads
to
a
fully
integrated
engineering
concept
for
the
manmade
fibers
market
and
adjacent
polycondensation
markets
for
the
production
of
packaging
bottles
or
films.
Dank
der
Verbindung
von
Oerlikons
Technologien,
seiner
Engineering-
und
Servicekompetenz
mit
den
Engineering-
und
Polymertechnologien
von
Huitong
kann
ein
integriertes
Engineering-Konzept
für
den
Chemiefasermarkt
und
den
verwandten
Polykondensationsmarkt
für
Verpackungen
wie
Flaschen
oder
Filme
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
interior
surfaces
are
largely
left
untreated
–
a
rawness
that
is
practically
imposed
by
the
structural
engineering
concept
of
the
building.
Die
inneren
Oberflächen
sind
weitestgehend
im
Rohzustand
belassen
–
eine
Rohheit,
die
durch
das
statische
Konzept
des
Gebäudes
praktisch
aufgedrängt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
solution:
Enjoy
the
benefits
of
digitalization
as
early
as
the
engineering
phase
through
our
Integrated
Engineering
concept,
based
on
consistent
software
tools.
Die
Lösung:
Bereits
in
der
Engineering-Phase
die
Vorteile
der
Digitalisierung
nutzen
–
durch
unser
Konzept
des
Integrated
Engineering,
auf
der
Basis
durchgängiger
Softwaretools.
ParaCrawl v7.1
You
will
support
our
Concept
Engineering
team
in
the
development,
deployment
and
hosting
of
prototypes.
Du
unterstützt
unser
Team
des
Concept
Engineering
bei
der
Entwicklung,
den
Einsatz
und
das
Hosting
von
Prototypen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
modelling
studies
and
a
provisional
engineering
concept
for
a
potential
repository
for
low-
and
intermediate-level
waste
are
described
in
chapter
3.
Im
dritten
Kapitel
dieses
Berichtes
werden
Studien
mit
modellartigem
Charakter
beschrieben
und
ein
provisorisches
bauliches
Konzept
für
ein
allfälliges
Endlager
für
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Specialists
will
be
on
hand
in
Nuremberg
from
the
Pre-owned
Machines,
Service,
Concept
(Engineering)
and
Finance
teams
to
answer
any
questions.
In
Nürnberg
stehen
Spezialisten
zu
den
Themenbereichen
Gebrauchtmaschinen,
Service,
Concept
(Engineering)
und
Finance
Rede
und
Antwort.
ParaCrawl v7.1
With
SIMATIC
STEP
7
Safety
Advanced
and
in
the
TIA
Portal,
users
create
their
programs
using
the
same
engineering
and
operating
concept
for
standard
as
well
as
for
fail-safe
tasks.
Mit
SIMATIC
STEP
7
Safety
Advanced
sowie
im
TIA
Portal
erstellt
der
Anwender
beispielsweise
bei
gleichem
Engineering
und
Bedienkonzept
für
Standard-
wie
auch
fehlersichere
Aufgaben
seine
Programme.
ParaCrawl v7.1